Co to jest międzykulturowa komunikacja biznesowa?
Międzykulturowa komunikacja biznesowa odnosi się do komunikacji, która powstaje w trakcie relacji biznesowych z ludźmi z różnych kultur. Taka interakcja staje się coraz bardziej nieunikniona wraz ze wzrostem globalizacji i pewnością, że każdy spory biznes może spodziewać się jakiejś formy międzykulturowej komunikacji biznesowej podczas różnych transakcji. Tego rodzaju interakcje biznesowe można rozpatrywać z kilku punktów widzenia, w tym napływu ludzi z innych kultur i eksportu firm do innych kultur.
Jednym z głównych rozważań w międzykulturowej komunikacji biznesowej jest zastosowanie wrażliwości podczas takiej komunikacji, aby nie urazić ludzi innych kultur. Pragnienie bycia wrażliwym może być utrudnione przez ignorancję na temat kultur innych ludzi i podstawowe zrozumienie ich norm i zasad wartości. Wynika to z faktu, że żadnej kultury nie można opisać jako najlepszej lub właściwej kultury w oderwaniu od innych. Jako takie, co ma sens w jednej kulturze, może nie mieć większego sensu w innej. W międzykulturowej komunikacji biznesowej zachowanie w normalnej kulturze może prowadzić do niezamierzonych przestępstw.
Przykład tego zjawiska można zaobserwować w kulturowej praktyce uścisk dłoni. Podczas gdy większość kultur przyjmuje takie powitanie w swoich firmach, niektóre faktycznie mogą uznać to za obraźliwe w różnych okolicznościach, szczególnie gdy bardzo młodzi ludzie próbują uścisnąć dłoń starszych biznesmenów. W niektórych kulturach afrykańskich takie zachowanie jest często uważane za wyjątkowo lekceważące, zwłaszcza gdy młodsza osoba inicjuje uścisk dłoni. Zrozumienie etykiety kulturowej doprowadzi do zrozumienia, że starszy musi zainicjować uścisk dłoni. Młodsi ludzie zdobywaliby więcej punktów biznesowych, gdyby zachowywali się z większym szacunkiem, zwłaszcza gdy firma, którą reprezentują, stara się uzyskać jakąś korzyść od drugiej firmy.
Napływ imigrantów do różnych krajów na całym świecie oznacza, że typowa firma ma zróżnicowaną kulturowo reprezentację pracowników. W tego rodzaju sytuacji firma może ustanowić kulturę korporacyjną, w której osoby takie są zintegrowane z firmą, a jednocześnie komunikuje się z nimi w sposób kompetentny i pełen szacunku na temat niektórych istotnych aspektów ich kultury. To samo dotyczy procesu międzykulturowej komunikacji biznesowej z ludźmi z innych krajów podczas procesu marketingowego. Hasło, które może być przyjęte w jednym kraju, może być postrzegane inaczej w innym. Również reklama, która może działać w jednym kraju, może być obraźliwa w innym, dlatego też kompleksowe badania rynku dotyczące konkretnej kultury muszą znaleźć się na liście o najwyższym priorytecie.