Co to są gnomy w Zurychu?

Gnomy w Zurychu to termin, który został użyty przez przywódców Brytyjskiej Partii Pracy w latach 60. XX wieku w odniesieniu do szwajcarskich bankierów z siedzibą finansową w Zurychu. Wyrażenie to ma przywoływać wyobrażenia o krasnoludach, które w bajkach i folklorze są często chciwymi stworzeniami, które gromadzą skarb i robią tajne psoty. W tamtym czasie różni brytyjscy politycy przypisywali upadek funta szterlinga szwajcarskim bankierom, którzy ich zdaniem spekulowali na temat kursu walutowego funta szterlinga w taki sposób, aby spowodować dewaluację. Szwajcarscy bankierzy, bez względu na to, czy są winni, czy nie, zrobili łatwego kozła ofiarnego: zaangażowanie Szwajcarii w tajne praktyki bankowe od dawna zasłania tajemnicę dotyczącą jej praktyk finansowych. W ten sposób gnomy w Zurychu miały twierdzić, że szwajcarscy bankierzy nie mieli nic dobrego.

Gnomy w Zurychu stały się politycznym hasłem w latach 60. XX wieku, a popularność podsycały utrzymujące się problemy ze Sterlingiem. Moneta tego terminu jest często przypisywana Gordonowi Brownowi, brytyjskiemu ministrowi gospodarki w latach 60., który powiedział kiedyś: „Gnomy w Zurychu znów działają”. Niektórzy przypisują to określenie Haroldowi Wilsonowi, brytyjskiemu premierowi z lat 1964–70. W obu przypadkach obaj politycy wykorzystali to zdanie, aby wyrazić frustrację z powodu przekonania, że ​​szwajcarscy bankierzy majstrują przy wartości Sterlinga i czerpią zyski z jego upadku.

Z czasem termin ten stał się czymś więcej niż niepokojem z powodu dewaluacji funta szterlinga; stało się ilustracją tego, jak działa szwajcarski system bankowy. W opowieściach gnomy często mieszkają w przepastnych górach, gdzie chciwie gromadzą skarby i knują intrygi. Chociaż szwajcarscy bankierzy nie są diaboliczni ani chciwi, rzeczywiście są strażnikami tajemnego skarbu. Szwajcaria znana jest z przyjmowania depozytów od dużej bazy inwestorów zagranicznych, przechowując dużą część tych pieniędzy w podziemnych, niemożliwych do zdobycia skarbcach. Prywatność szwajcarskich kont bankowych jest tak pilnie strzeżona, że ​​bankier rezygnuje z tożsamości właściciela konta.

Chociaż niektórzy sceptycznie podchodzą do szwajcarskiej tajemnicy bankowej - przestępcy mogą hipotetycznie wykorzystywać system do przechowywania źle zdobytych pieniędzy - praktyka ta ma na celu ochronę uczciwych inwestorów. W 1934 r. Szwajcaria wprowadziła tajemnicę bankową jako prawo w celu ochrony obywateli niemieckich, którzy próbowali trzymać swoje pieniądze z dala od partii nazistowskiej. Prywatność w bankowości była częścią szwajcarskiej kultury od tak dawna, że ​​wydaje się, że jest ona wszczepiona w psychikę narodową jako dane prawo.

Kryzys funta szterlinga z lat sześćdziesiątych ubiegłego wieku odnosi się do szwajcarskich bankierów, ponieważ gnomy Zurychu straciły wiele ze swojego żądła, jeśli nie wszystkie. Obecnie termin ten jest używany tak często w Szwajcarii, jak w Wielkiej Brytanii, jako wyraziste, honorowe odniesienie do kultury szwajcarskiej bankowości. W rzeczywistości termin ten jest tak przyjęty, że Muzeum Pieniądza w Zurychu cieszy się obecnością własnej rzeźby krasnala.