La stazione ferroviaria di Dalian è situata in posizione centrale nel vivace centro commerciale vicino a Qingniwaqiao, nel centro della città. La stazione è circondata da numerose vie dello shopping, hotel, locali di intrattenimento con comodi collegamenti per ogni angolo della città.
Oltre al servizio di autobus locali ed espressi per Pechino e altre aree del nord-est, Dalian dispone di regolari servizi di battelli passeggeri che raggiungono numerose città (dopotutto Dalian ha il terzo porto più grande della Cina e quindi ha una rete di trasporto via acqua ben sviluppata).
Trasporti DalianDalian è la città portuale e la base industriale più importante della Cina nord-orientale. Pertanto, la città gode di un sistema di trasporto ben consolidato che rende molto comodo viaggiare a Dalian dalla maggior parte delle città nazionali e persino da alcune destinazioni internazionali. Dalian è dotata di un sistema di autobus completo e di un efficiente sistema di trasporto pubblico su rotaia leggera, solitamente chiamato Qinggui, che collega la zona di sviluppo di Dalian e Jinshitan con il centro di Dalian. Dalian, tuttavia, è uno dei pochi posti in Cina dove non ci sono molte biciclette perché la zona è piena di pendenze. Ci sono anche poche motociclette perché la loro vendita è proibita. Il numero di auto sulle strade di Dalian è aumentato drasticamente negli ultimi anni, anche se non ha ancora causato grandi ingorghi.
Aerei e aeroporto L'aeroporto internazionale Dalian Zhoushuizi funge da importante hub di trasporto nell'area di Bohai e si trova a soli 10 chilometri (6 miglia) dal centro di Dalian. L'aeroporto offre voli diretti per molte delle principali città nazionali in Cina e per le città selezionate a livello internazionale. 
Trenta rotte internazionali collegano Dalian a oltre 30 città in 14 paesi, tra cui Vladivostok, Hiroshima, Irkutsk, Osaka, Sendai, Tokyo, Francoforte, Monaco, Londra, Delhi, Los Angeles, Vancouver, Fukuoka, Khabarovsk, Nagoya, Dubai, Seoul, Toyama, Singapore, Kuala Lumpur, Parigi, Phuket e Sydney. Ci sono anche servizi charter regolari tra Dalian e regioni nel sud-est asiatico, Europa, America e Russia. Inoltre, 69 voli nazionali partono dall'aeroporto internazionale di Zhoushuizi, portando i passeggeri verso la maggior parte delle principali città cinesi tra cui Pechino, Changsha, Chengdu, Guangzhou, Haikou, Kunming, Shenyang, Wuhan, Dunhuang, Nanchino, Qingdao, Shenzhen, Xiamen, Zhuhai , Xian, Chongqing, Fuzhou, Guilin, Hangzhou, Lanzhou, Luoyang, Shanghai, Tianjin e così via.
Treno
Sebbene Dalian sia collegata al sistema ferroviario nazionale, la città ha solo treni diretti per Pechino e la maggior parte delle principali città della Cina nord-orientale, tra cui Changchun, Shenyang, Qiqihar, Jilin e Harbin. Per le destinazioni nella Cina meridionale e occidentale, i viaggiatori potrebbero dover effettuare il trasferimento tramite Pechino. Il 23 agosto 2007 è iniziata la costruzione della nuova ferrovia passeggeri ad alta velocità Harbin-Dalian, che una volta completata collegherà queste due città in 4,5 ore, rispetto alle 9-13 ore della ferrovia attuale. La nuova stazione di Dalian sarà allestita a Nanguanling, nella periferia settentrionale, sulla strada per la zona di sviluppo di Dalian.
Barca
Il terminal dei traghetti si trova all'estremità orientale della città, situato all'estremità settentrionale di Wuwu Lu, nell'estremità orientale della penisola di Liaodong. È disponibile un bus navetta che porta i passeggeri dalla Waiting Hall ai moli. Oltre ai frequenti traghetti veloci per Weihai e Yantai nella provincia di Shandong, sono disponibili imbarcazioni per Shanghai, Qinhuangdao e Incheon in Corea.
Autobus da città a città La città è situata sulla punta della penisola di Liaodong e ha due autostrade principali che si estendono verso nord-est per coprire la penisola. Una è la Shenyang-Dalian Speedway che collega la città a Shenyang (la capitale provinciale di Liaoning) e corre parallela all'autostrada nazionale 202. L'altra è la Yellow Sea Speedway, che parte da Dalian e corre lungo la costa fino a Dandong, accanto all'autostrada nazionale 201. Ciò rende i collegamenti tra Dalian e le altre quattro città principali, ovvero Shenyang, Liaoyang, Dandong, Qinhuangdao, molto convenienti. Nella città di Dalian ci sono cinque stazioni di autobus passeggeri a lunga percorrenza:
Taxi La tariffa del taxi è di 8 RMB per una corsa di 3 km e 1,8 RMB per chilometro dopo. Le tariffe serali (dalle 22:00 alle 5:00 del mattino successivo) sono più alte del 30%. Dalian non è molto grande e la maggior parte dei posti può essere raggiunta per circa 20 RMB. Ricordatevi di farvi dare una ricevuta dall'autista, che vi sarà utile nel caso in cui abbiate dimenticato qualcosa in macchina.
Autobus pubblico Una volta saliti sull'autobus, dovreste depositare la vostra tariffa di trasporto di 1 RMB per gli autobus e 2 RMB per i minibus. Potete anche acquistare una tessera elettronica per l'autobus o un abbonamento mensile per l'autobus. Nota: tutti gli autobus hanno adottato un sistema di biglietteria self-service, il che significa solo il resto esatto. Tram Dalian ha diversi tram e filobus, un retaggio degli anni dell'occupazione giapponese, che aggiungono carattere alla città oltre a essere un mezzo di trasporto pratico. Infatti, le strade collinari, gli edifici coloniali e i tram si combinano per dare a Dalian un'atmosfera quasi sanfranciscana in alcune aree. Ci sono tre linee di tram, la n. 201 va dalla stazione ferroviaria centrale alla stazione ferroviaria di Shahekou, la n. 202 va dalla zona commerciale di Xi'an Lu a Heishijiao e oltre passando per Xinghai Square e la n. 203 va dalla stazione ferroviaria fino a Donghai Beach passando per Russian Street. I biglietti per tutti i tram costano 1 RMB, ad eccezione dei tram moderni sulla linea n. 202 che costano 2 RMB. Noleggio auto Per gli stranieri, noleggiare un'auto è un po' più difficile e le regole di guida in città sono più problematiche e pericolose rispetto al prendere un taxi. Tuttavia, se interessati, di seguito sono riportati due numeri che potete chiamare per maggiori informazioni.
Servizio di pullman
Camminare a piedi L'area della città non è molto grande e le attrazioni turistiche, gli hotel e i luoghi per lo shopping non sono molto distanti tra loro. Una passeggiata nel centro è piuttosto facile.
 |
