桂林観光桂林の名所を訪れて中国文化に浸る桂林の景色は天下一と称されています。広西チワン族自治区の北東部に位置する桂林は、緑豊かな山々、優美な水、壮大な岩山、幻想的な洞窟などがあり、中国南部の輝く真珠です。観光の中心地として、桂林は壮大な自然美と多くの貴重な文化遺産を誇っています。 桂林は大気汚染が比較的少ない都市です。桂林が特別なのは、多くの美しい石灰岩の山々や地形に近いことです。市街地から 1 時間ほど離れた棚田へのツアーを予約するのも価値があります。主要な観光スポットを巡る船旅が夜間に利用できます。すべてがネオンで照らされ、船は主要な観光スポットにつながる水路を航行します。
七星公園は、解放東路の端、小東河が交差する漓江の岸辺に位置し、桂林の中心街から約 1.5 キロメートルの距離にあります。120 ヘクタール (297 エーカー) を超える面積を誇るこの公園は、桂林で最も大きく、最も人気があり、最も長い歴史を持つ公園です。 公園は、優美な山々、澄んだ水、神秘的な石林、深く静かな渓谷、豊富な動植物、貴重な文化遺産に恵まれています。隋(581-618)と唐(618-907)の時代から人気がありました。主な観光スポットには、花橋、普陀山、七星洞、ラクダ山、三日月山、桂海碑林、中国の光広場などがあります。詳細については、以下をご覧ください。 花橋宋代(960-1279)に建てられた花橋は桂林最古の橋です。毎年春と夏には、花が咲き乱れ、川の流れが美しく、花橋と呼ばれています。橋の見どころは、水面に映るアーチの逆さの姿がいつも満月のように見えることです。水量が変わっても、決して変わりません。 普陀山 普陀山は公園の中心で、洞窟や亭が数多くあります。山の南西の麓には天然の空気が流れる玄峰洞があります。山の中腹には普陀景社(2階建ての亭)があります。山の西腹には有名な七星洞があり、七峡洞、比虚洞とも呼ばれています。石灰岩が溶けてできたさまざまな鍾乳石、石筍、石柱があり、「仙人の住まい」と呼ばれています。 右に曲がって山を登っていくと、三将軍の墓と八百英雄の墓があります。山頂には普陀石林、玄武閣、斎興閣があり、また山には貴重な扁額が数多くあります。 キャメルヒル ラクダ山は、七星公園のもう一つの見どころです。この石灰岩の露頭は、木々の間に休んでいるラクダのように見えます。公園の正面入口は、公園を横切る小東江と霊江の合流点に架かる宋代に建てられた優雅なアーチ構造の花橋の上にあります。 かつて明代の隠者がここに住み、たくさんの梅の木を育てていました。春には満開の梅の花が、日の出や日の入りの光と相まって、丘を美しく照らします。これは桂林十景の一つです。丘の周りには盆栽園、動物園、茶室があります。ラクダ山は見事な景観です。まるでラクダのようで、完全に自然にできたとは信じられません。 クレセントヒル 公園に入っていくと、右手に三日月山があります。この山の名前は、山腹にある三日月形の石に由来しています。この山の注目すべき特徴は、山頂にある洞窟に刻まれた 200 の書道彫刻です。これらの彫刻は、唐、明、清の時代の重要で才能ある書道家の作品と言われています。山頂には、道に沿ってパビリオン、キオスク、塔が並び、それぞれから小東江の素晴らしい景色を眺めることができます。 三日月山に立つと、桂林市街の景色が一望できます。南西の麓には、龍隠洞、龍隠岩からなる桂海碑林があります。桂海碑林には100枚以上の碑があり、詩、花言葉、連句、絵画などの形式で政治、経済、文化、軍事に関する内容が記されています。碑の文字は楷書、草書、篆書、隷書で刻まれています。 セブンスターズケーブ 普陀景社を出てさらに 2 分歩くと、七星洞に到着します。七星洞は必見です。桂林で最も有名な景色です。何千年もの間水に浸食されたこの洞窟は、炭酸塩の堆積によってできた鍾乳石、石柱、岩石層のワンダーランドです。 洞窟内の温度は年間を通じて 20 度に保たれており、唐の時代から観光名所となっています。しかし、その素晴らしさにもかかわらず、七星洞は、市の北西 5 キロにある荘厳な葦笛洞の影に隠れています。 桂海石碑林 月牙山の南側には森林があり、桂林には約2,000点の石刻や碑文があり、そのうち約100点が龍居洞にあります。歴史遺跡を保護するため、洞の入り口に展示館が建てられました。最も有名で貴重な碑文には、「袁有組員名簿」、「五瘴瘴明志」、「黄庭堅五君子賛歌」などがあります。展示内容は政治から歴史、科学、書道まで多岐にわたります。 ライト・オブ・チャイナ・スクエア 中国光広場は普陀山と月山の間にあり、2つの工芸品を誇っています。1つは石彫壁画、もう1つは世紀の貴重な鼎である石集宝鼎です。石集宝鼎は高さ4.6メートル(15フィート)の4本足の鼎で、国の繁栄と人々の平和を象徴しています。
漓江、桃花江、沙湖、榕湖、桂湖、そして新たに掘られた沐龍湖は、すべてつながっています。水路交通は桂林の中心市街地を巡る水系を構成し、「2つの川と4つの湖」と呼ばれています。1000年以上前、桂林は完全な堀川システムを形成しました。水上での観光とレクリエーションは唐と宋の時代に非常に流行しており、現在も続いています。
漓江は桂林の風景の重要な要素です。漓江は太陽の光に輝きながら、緑豊かな山々の間を流れる玉石の帯のように蛇行しています。桂林の風景は中国でも世界でもユニークです。 川や湖が点在する平らな緑の平原から、カルスト地形が、胸壁のように一列に並ぶ、急峻で丸い石の塔として現れています。この奇妙な山々の連なりにより、桂林は中国の絵画や詩の中で不滅の存在となっています。 桂林から陽朔までの漓江クルーズは、広西チワン族自治区北東部への旅行の目玉です。桂林の漓江クルーズは興安県の猫山から始まり、桂林、陽朔を通り、梧州で西河に流れ込みます。全長は 437 キロメートルです。 川下りは全長 80 キロメートル (52 マイル) 以上、7 ~ 8 時間ほどかかります。目を楽しませる奇怪な山々や、美しいスケッチのような風景を楽しめます。水牛が田んぼを巡回し、農民が田んぼを刈り取り、小学生や漁師が竹のいかだに乗って流れていきます。息を呑むような景色と、コンクリートの都会から遠く離れた生活を味わえる漓江沿いの風景は、中国でもトップクラスの観光地となっています。 長い旅をいくつかの区間に分け、それぞれの山頂に想像力豊かな名前を付けるのは中国の伝統です。どのようなものか想像するには想像力が必要なものもありますが、ガイドが語る伝説的な話を聞くのは楽しい体験です。ほとんどは神秘的な妖精やラブストーリーです。
象鼻山は、桂林市の南東、漓江の西岸に堂々と位置し、桂林市の象徴であり、桂林の風景のランドマークです。もともと「漓山」、「伊山」、「晨水山」と呼ばれていたこの山には、36億年の歴史があります。 丘全体は、漓江のほとりで水を飲む巨大な象が鼻を伸ばしているように見えます。3億6千万年前に海底に堆積した純粋な石灰岩でできたカルスト地形の傑作です。「象鼻山」の鼻と脚の間には、丘を左右に貫く満月の形をした洞窟があり、人々はそれを「月上水洞」と名付けました。水が波立ち、月の光が輝く光景は、非常に魅力的です。この洞窟の内外の壁には、近くの山と水の美しさを賞賛する唐宋時代の碑文が70余り発見されています。 丘の中腹にはもう一つの洞窟があり、丘を貫いて象の目のような役割を果たし、そこから桂林市の美しい景色を見渡すことができます。丘の頂上には普賢塔という塔が立っています。明代(1368-1644)に建てられたもので、剣の柄のように見えます。洞窟の内外には多くの彫刻や碑文があり、その中で最も有名なのは南宋代(1127-1279)の四大詩人の一人、陸游の詩です。
漓江の北岸に位置する大旭の古都は、明朝 (1368-1644) のアンティークなスタイルを保っています。古い住宅、商店、屋台が並ぶ石畳の道が、町を貫く川岸に沿って 2 キロメートルにわたって続いています。通りのドアの向こうに隠れた、よく保存された住宅が、時折店の奥へと足を踏み入れると、訪問者を驚かせるかもしれません。これらは、かつてビジネスマンの居住区でした。 大旭鎮に来たら、屋台や通りの屋台で売られている様々な豆腐菓子をぜひ試してみてください。そのおいしさと安さに驚くことでしょう。町の人々は観光客にとても親切です。さらに南に行くと、長寿橋という単アーチの橋があります。この町は本当に人里離れた場所です。町の反対側の川の向こう側には、石臼のような岩があり、水が流れ、穀物を挽く風景を作り出しています。
王冠のような崖からこの丘の名前が付けられました。川クルーズの観光客や桂林市からバスツアーで到着する観光客にとって、この丘が立ち寄る価値のある場所となっているのは、長さ 12 キロメートルの水浸食洞窟があるからです。洞窟内にはさまざまな鍾乳石、石柱、岩石層があり、ワンダーランドのようです。 1995年に観光客に開放されて以来、景勝地には照明灯、音響制御のガイドシステム、エスカレーターが設置され、観光車や観光船で洞窟内を観光できるようになっている。洞窟見学、田舎の観光、少数民族の探索など、総合的な観光地として、漓江沿いの重要な観光地になると予想されている。
西岸のクラウン洞窟からそれほど遠くないところに、巨大な岩が川に落ちて、川岸の歩道を遮断しています。村人たちは渡し船に乗って反対側に渡り、道を進む必要があります。そのため、この場所はハーフ サイド フェリーという名前が付けられています (通常、渡し船はボートで人々を水域を渡り、反対側の岸まで運ぶことを意味します)。 楊地から興品まで 楊地から興品まで下流では、際立った峰々や竹林、そして素晴らしい景色が延々と続きます。この部分はクルーズのハイライトです。川が曲がるたびに尖峰が現れ、訪れる人を驚かせます。水牛が田んぼを巡回し、アヒルが川を漕ぎ、農民が村の家の前で田んぼを刈り、漁師が鵜を使って魚を捕まえて船に戻し、子供たちは歌を歌いながら家に帰ります。これらすべてが、コンクリートの都市から離れた牧歌的で美しい生活の風景を作り出しています。 有名な観光名所は 、高さ 100 メートルの断崖の壁画で、風化によりさまざまな色合いの岩の表面が層状に広がっています。色は 9 頭の馬を表し、それを見分けられる人は賢いとされるという言い伝えがあります。丘の岩や山頂には伝説があり、ガイドによる背景にある物語の解説を聞きながら、素晴らしい景色を鑑賞するのは楽しい体験です。
葦笛洞 (鹿地岩) は 桂林の北西郊外の中心街から 5 キロメートル (3 マイル) 離れた光明山の麓にあります。葦笛洞は、ほとんどすべての旅行プランに記されている素晴らしい洞窟です。 葦笛洞は、近隣に生育する葦の一種にちなんで名付けられました。葦は、美しい笛に加工することができます。この水浸食された洞窟の中には、さまざまな魅惑的な石筍、石柱、石碑、石のカーテン、石の花が広がる壮大な世界があります。色とりどりの照明に照らされた幻想的な光景は、240メートルの長さの洞窟に沿ってさまざまなバリエーションで見られます。観光客は洞窟に入り、U字型の観光ルートをたどってさまざまなスポットを見て回り、入り口のすぐ近くにある別の洞窟から洞窟を出て行きます。 中国では、それぞれの地形に伝説や詩にちなんだ名前をつけるのが習慣で、水晶宮、処女林、花と果実の山など、興味深い名前が付けられています。このワンダーランドは自然の美術館と呼ばれています。洞窟の壁にある約 70 の碑文は唐代の旅行記や詩だと言われており、当時この洞窟は人気の観光地でした。洞窟には公園が作られ、ジグザグの小道、優雅なパビリオン、池、橋、植物、その他の庭園構造物があります。 見事なカルスト洞窟で、さまざまな奇妙な形の鍾乳石や石筍が無数にあります。ライオンのような形、カエルのような形、水晶の宮殿のような形などです。桂林を訪れる人々に最も印象深いのは、石のカーテンです。このカーテンは、素晴らしい形だけでなく、響き渡る音も誇っています。叩くと、太鼓のような響きの音を出すものもあれば、ピアノのような響きの音を出すものもあります。この形と音により、この洞窟は「自然の芸術宮殿」となっています。 1962 年に初めて公式に公開されたこの洞窟は、現在では桂林の主要な観光名所となっています。想像力が力強い翼で羽ばたくような素晴らしい場所です。もちろん、桂林を訪れるすべての人にとって必見の場所です。
洞窟の東側は川の流れをせき止め、深い淵を形成しているため、伏波山と名付けられました。伏波山は、山、水、洞窟、石、庭、文物の6つの美しさで有名です。 丘の半分が川に伸び、長さ 120 メートル、幅 60 メートル、高さ 213 メートルの丘は、市の北東、漓江の西岸に独立して立っています。漓江の波は丘の石のブロックにぶつかると押し戻されるため、「波止め丘」と呼ばれています。丘の南斜面には、珠返洞があります。 丘の麓には有名な珠返洞があり、迷路のように繋がった多くの横穴で構成されています。上部が太く、下に向かって細くなる数メートルの鍾乳石の柱が天井から地面まで垂れ下がっています。訪れる人は誰もが驚かされることでしょう。柱と地面の間の空間が刀で切ったように見えることから、試刀石と名付けられました。
桂林市の北、漓江沿いに位置する錦山は、桂林で最も有名な三山の 1 つです (他の 2 つは伏波山と象鼻山)。この山は、玉月山、四王山 (四方を向く山)、鶴峰、明月山で構成されています。この山の名前の由来は、色とりどりの岩が何層にも重なり、まるで錦を折り重ねた山のように見えるからです。玉月山、四王山 (四方を向く山)、鶴峰、明月山の 4 つの小山が、迪才山を取り囲んでいます。 丘の中腹に、南北に貫く洞窟があります。洞窟の入口は広く、中央は狭く、ひょうたんのような形をしています。一年中、涼しい風が吹き抜けることから、この名前が付けられました。唐宋時代の仏像 90 体で有名で、数千年の風雨にさらされても、これらの仏像は今なお生き生きとしています。丘の頂上には雲亭が建っており、眼下に広がる街並みを一望できます。
独秀峰は、標高216メートルで、地上からそびえ立ち、「南天を支える柱」として知られています。ここは桂林で最も古い名所です。独秀峰は、明代の貴族である靖江王の古邸宅の中心に、孤立して優雅に立っています。約1500年前の南朝時代(420-589年)、桂林の知事である顔延之は、「この孤独な峰の美しさを超えるものはない」という一節を書きました。そのため、独秀峰と呼ばれています。
約 2,000 年前の古代、霊水路は灌漑用水路でした。鉄道や道路が建設される前、この水路はこの地域の重要な輸送手段でした。現在でもこの水路は、約 2,700 ヘクタールの農地に灌漑を行う役割を果たしています。 運河の建設方法を見ると、ダムや堤防の建設に携わった古代の人々が土木分野で成し遂げた知恵が思い浮かびます。ダムは主に木材と石で作られていました。研究により、最初に丸太を水中に積み上げて地盤を安定させ、次に丸太に石板を当てて堤防を形成したことが明らかになりました。各石板には溝が切られており、そこに鉄の棒を差し込んで各石板をつなぎ合わせて、長さ 500 メートルに及ぶ連続した堤防を形成します。
靖江王墓は 国家文化財であり、桂林から7キロ離れた東郊姚山の麓に位置し、明代(1368-1644)の靖江家の11人の王子が埋葬されている重要な皇陵史跡である。 これらの墓は保存状態がよく、敷地面積は 100 平方キロメートル以上、300 基以上の墓が点在しています。各墓の前には花標(宮殿や墓の前に建てられた装飾柱)、公式の石像、トラ、ライオン、ユニコーンなどのさまざまな動物が立っています。これらの石造物は精巧に作られており、原始的でシンプルかつ堂々としています。 靖江家は、明の皇帝の甥である靖江王の子孫で構成されています。明の初期には、国家権力の中央集権化を強化するために、明の太祖(最初の明皇帝)は24人の息子を王に任命し、中国のさまざまな地域を統治させました。靖江王は爵位を得て、孤独な美人峰のふもとに宮殿を建てました。子孫の王たちは、この陵墓の敷地を埋葬地として選びました。
西山公園は桂林で2番目に大きい公園で、西山と陰山で構成されています。ここはかつて仏教の聖地であり、南部の5つの仏寺の1つでした。
山湖にそびえ立つ金塔と銀塔は、まさに目を見張る景観です。金塔は9階建て、高さ41メートルで、銅で造られており、この種の塔としては最も高いものです。銀塔は高さ35メートルで、全体に色とりどりの釉薬が施されています。2つの塔は水中の水槽でつながっており、扉や窓には色とりどりのデザインが施され、堂々としながらも優美な印象を与えます。日中は湖面にそよ風が吹き、2つの塔はダイヤモンドのように輝きます。
豫山公園は桂林の歴史の発祥地です。伝説によると、中国民族の祖先の一人である舜豫がここを訪れ、秦(紀元前220年 - 紀元前206年)の人々が彼を記念するために寺院を建てました。過去2000年間、多くの人々がここに供物を捧げに来たため、この公園は儒教の影響を強く受けています。
玉子楽園は中国最大の彫刻公園です。47 か国以上から 114 人の芸術家が集まり、この自然と人間の壮大なシンフォニーを作り上げました。桂林から 30 キロメートル (18.6 マイル) 離れたこの公園は、生活と芸術が調和して融合しています。訪問者は、建設中の粘土製品を作ることができます。上記の公園に加えて、市南部の南渓公園と南部郊外の川山公園には、それぞれ独自の美しさと魅力があります。
ベア アンド タイガーパークは最大の野生動物センターです。絶滅の危機に瀕している 4 種類のトラを見ることができます。300 頭以上のトラ、400 頭以上のクマ、100 頭以上のライオンは、野生動物の生存の必要性について新鮮な考えを与えてくれます。また、動物のパフォーマンスもあり、子供も大人もきっと興奮することでしょう。
桂林海洋世界は南渓公園の南にあります。ここでは、数千種類以上の魚が飼育されている多くの水槽を見ることができます。センターには、観察エリア、パフォーマンスエリア、熱帯林と滝エリア、タッチエリア、水中トンネル、海エリアなどがあります。数百年も生きている巨大なサンショウウオ、肺魚、クマノミ、海の花、オウムガイ、生きたサンゴ、世界中のサメなど、海の宝物がすべてここで見られます。
桂林の下流にあるとても絵のように美しい村、陽朔は訪れる価値があります。陽朔行きの船もあります。旅行者は遊覧船で漓江を下ることもできます。桂林から陽朔まで、川は実に見事な石灰岩の層の間を曲がりくねって流れており、陽朔に立ち寄って往復するゆっくりとした船旅には丸一日かかります。 |