外灘は堤防を意味し、黄浦江の西岸に沿って走り、上海の旧市街の東の境界を形成する上海の有名なウォーターフロントを指します。近年、これらの建物の多くは元の栄光を取り戻し、高級ショップ、レストラン、オフィスに改装されました。
玉仏寺は上海で最も有名な仏教寺院の 1 つです。玉仏寺は 1882 年にビルマから 2 体の玉仏像を持ち帰った慧根という僧侶によって建立されました。寺院にはいくつかの壮大なホールがあり、高さ 1.9 メートルの釈迦牟尼 (仏教の開祖) の白玉座像 1 体、長さ 96 センチメートルの玉仏の涅槃像 1 体、そして数体の玉仏の涅槃像と青銅像がそれぞれ安置されています。毎日多くの人々が参拝に訪れ、この非常に神聖で活動的な寺院に線香を焚いています。玉仏の写真撮影は禁止されていますが、ポストカードは入手可能で、他の部屋では写真撮影が許可されています。
陸家嘴金融貿易区の中心にそびえる金茂タワーは、88階建てで高さ420.5メートル、延床面積29万平方メートルを誇る世界一高いビルの1つです。1998年に中国とアメリカの合弁事業として建設されたこのビルは、伝統的な中国と現代の西洋のタワーデザインが融合しています。ビルは13の明確な先細りのセグメントで構成され、ハイテクスチールバンドが外骨格のようにガラスを固定しています。最初の50階はオフィス、51階から88階はグランドハイアットホテル、88階の公共展望台（「スカイウォーク」）からは、近くの東方明珠テレビ塔に匹敵する景色を楽しめます。高速エレベーター（毎秒9メートルまたは31フィート）は、訪問者を45秒未満で地下1階から最上階まで運びます。そこからの眺めは高すぎるほどですが、晴れた日には絶景です。グランド ハイアットの高さ 152 メートル (517 フィート) のアトリウムを見下ろすこともできます。
龍華寺は上海地区で最も古く、最大の仏教建築です。五代（西暦907-960年）に建てられました。宋代には高さ40メートルの八角形の塔が建てられました。塔には唐代、五代、明代、清代の多くの仏典、金印、仏像が収められています。龍華寺は歴史上何度も破壊され、現在の寺は清代の道光年間に再建されました。
豫園は上海のダウンタウン、外灘から南西に数ブロックの南市旧市街の中心にあります。豫園は「安らぎと安楽の庭園」という意味で、明朝に宮廷の高官が父親を偲んで建てました。1760 年、裕福な商人たちが豫園を購入し、20 年以上かけて建物を再建しました。19 世紀のアヘン戦争で豫園は大きな被害を受けました。現在の豫園は 1956 年に始まった 5 年間の修復プロジェクトの結果です。庭園は 1961 年 9 月に一般公開されました。
静寂の宮殿を意味する金安寺は、その名前とは裏腹に、いつも活気があり混雑した雰囲気です。約 17 世紀にわたる歴史を持つこの小さく派手な装飾の寺院は、上海のどの神社よりも長い歴史を持っています。主な遺物は、重さ 3,175 キログラム (3.5 トン) の明朝時代の銅鐘 (洪武鐘) と南北朝時代 (西暦 420 年から 589 年) の石仏です。1949 年以前は、上海で最も裕福な仏教寺院で、7 人の愛人と白系ロシア人のボディガードを抱える堂々とした人物である住職が支配していました。新中国の建国後、1999 年に最新の改修が行われるまで、プラスチック工場に転用されました。
外灘から西に伸びて上海の中心部を貫く街の主要な商業通りがあり、そのひとつが最高級のショッピング街である南京路で、それに並行する2つの主要幹線道路である福州路と延安路があります。
1994 年 10 月 1 日に完成した東方明珠テレビ塔 (中国語では東方明珠光博電視台) は、上海市の現代的なシンボルです。黄浦江のそばにそびえ立ち、高さ 468 メートル (1,536 フィート) のこのテレビ塔は、アジアで最も高く、世界で 3 番目に高いテレビ塔です。この珍しい建造物は、上海の観光客に人気のスポットの 1 つとなっています。
中国民主革命の偉大な先駆者、中華民国の建国者、中国近代史の尊敬される貢献者である孫文（1866-1925）は、1918年6月から1924年11月まで、妻の宋慶齢とともにここに住んでいました。孫文博士はここで『孫文の学説』や『中国の発展計画』などの有名な傑作を完成させました。また、中国共産党の代表者を迎え、中国近代史における国民党と共産党の二大政党の初めての協力を促進したのもここです。
人民広場は「人民広場」とも呼ばれ、上海の中心部、人民公園の南側にあります。かつてはイギリス人コミュニティや中国上流階級のお気に入りの娯楽の場でした。
上海市の中心部、淮海中路の南に位置する上海新天地は、この都市の歴史的、文化的遺産を擁する都市の観光名所となっています。上海新天地は、石庫門と現代建築様式で構成されたファッショナブルな歩行者専用道路です。この 2 ブロックの複合施設には、高級レストラン (上海でも最高級のレストランを含む)、バー、ショップ、娯楽施設が集まっており、そのほとんどは上海の伝統的な石庫門 (石造りの骨組み) 住宅を改装して建てられています。多くのショッピングやダイニングの施設のほか、典型的な路地裏の住宅の内部を展示している石庫門博物館 (新業路と馬当路) もあります。
上海観光上海の名所を訪れ、中国文化に浸りましょう
外灘のハイライトは、間違いなく中山東義路の西側に並ぶ植民地時代の建物であり、その中でも目立つのは旧英国領事館、税関、旧香港上海銀行、和平飯店などです。 外灘の北端は、黄浦江と蘇澳が外白渡橋で合流する地点から始まります。この橋は、1856 年にイギリス人実業家によって建設された元々の木造の有料橋に代わって、1906 年に建設されました。 川岸には現在、花崗岩のオベリスク、人民英雄記念碑が立っています。この記念碑は、1840 年代に共産党によって中国の愛国者に捧げられました。1993 年に建てられ、その基部には小さな歴史ギャラリーである外灘歴史博物館があります。記念碑のすぐ南、地上レベルには、黄埔公園があります。 外灘の南、ピース ホテルの向かいに外灘観光トンネルの入り口があります。黄埔江の下にあるこのトンネルは、路面電車やライト ショーも完備しており、上海のダウンタウンと浦東新区、東方明珠テレビ塔を結んでいます。また、ここには上海初の陳毅の銅像もあります。
住所：上海市北西部普陀安源路170号
住所：上海浦東市世集大道2号（東方明珠テレビ塔の南東3ブロック）
広大な寺院の敷地面積は 20,000 平方メートルを超えます。新しく作られた歩行者専用道路の北側は、線香を持った祈願者で混雑していることがよくあります。主要な堂は 4 つあり、最も印象的なのは 3 番目の堂、大雄宝殿です。この堂には、美しく彫刻されたドームの下に金色の釈迦牟尼像が置かれ、両側に 18 人の羅漢 (弟子) がいます。堂の奥には、慈悲の女神である観音が、輪廻の過程を表す魅力的な絵画を統括しています。右下隅の船は誕生を表し、左下隅には死が待っています。4 番目の堂、三神宝殿には、仏陀の 3 つの化身が描かれています。3 番目と 4 番目の堂の後ろには、シンプルですが人気のあるベジタリアン レストランがあります。 龍華は毎年大晦日（12月31日～1月1日）に、入口近くにある3階建ての鐘楼で鳴らされる真夜中の鐘でも有名です。1894年に鋳造された重さ3,000キログラム（3.3トン）の銅の鐘が108回鳴らされ、人類を悩ませていると言われるすべての悩みを払いのけます。 住所: 2853 Longhua Lu, Shanghai
豫園は 20,000 平方メートル (約 5 エーカー) の面積を占めています。そのレイアウトは、明清時代の中国南部の庭園建築様式を特徴としています。彫刻された龍が壁を巡り、庭園を 30 の景勝地がある 5 つの部分に分けています。最も目立つ部分は、約 2,000 トンの岩で作られた大築山と言われています。険しい峰、断崖、曲がりくねった洞窟、峡谷が特徴です。明朝の最も壮大な築山と言われています。 住所: 上海市南市旧市街の中心、外灘の南西数ブロック
南京路は上海で最も重要な商業・観光街の 1 つです。この 5.5 キロメートルの道路沿いには 600 を超える店舗が立ち並び、平均して 1 日あたり約 170 万人が訪れます。また、上海の歴史と文化を学ぶのにも最適な場所です。これは、パリのシャンゼリゼ通りやニューヨークの 5 番街の上海版と言えます。
塔は、さまざまな高さに配置された 11 個の異なるサイズの球体で構成され、空から緑の芝生まで垂れ下がっています。塔の本体は、2 つの巨大な輝く球体と 1 つの小さな繊細な球体で構成されています。上層球の観光レベルは高さ 263 メートルで、市街地を一望できます。地上 267 メートルの上層球には、回転レストラン、ミラーボール、ピアノ伴奏バーがあります。さらに上の 271 メートルには、20 室の個室カラオケルームがあります。宇宙キャビンは 350 メートルの高さにあり、観光テラス、会議室、コーヒールームがあります。5 つの小さな球体には、ホテル イン ザ エアがあり、20 室の客室があります。下層球には宇宙都市があり、塔の台座の中には SF 都市があります。東方明珠テレビ塔は、観光、飲食、ショッピング、娯楽、宿泊、放送、テレビ放送を 1 つにまとめたものです。 住所: 2 Lujiazui Lu, Pudong, Shanghai
1925年に孫文が死去した後も、宋夫人は1937年に日本軍が上海を占領するまでこの地に住み続けました。8年後、中国が戦争に勝利すると、宋夫人は孫文博士を偲んで永久にその地を提供すると申し出ました。1961年、孫文旧居は文化財ユニットによって保存されている重要な州の1つとして登録されました。 現在、孫文の旧居は観光地になっています。訪問者はダイニングルームに行く途中のキッチンから入ることができます。孫文の書斎は2階にあり、硯、筆、孫文が描いた地図、2,700冊の蔵書があります。寝室と応接室には、後の毛沢東の服に似たオリジナルの「中山」服など、オリジナルの家具がさらに置かれています。裏庭には魅力的な庭園があります。 住所：上海廬湾市新安路復興公園西7香山路
1951年にオープンし、1994年に改装されたこの広場は、文化大革命（1966～1976年）の初期には一時的に公的な審判の場として使われていましたが、現在は政府の建物に囲まれた広大な公共広場となっています。 まさに都市公園で、手入れの行き届いた緑が特徴で、中心には建築的に素晴らしい上海博物館、上海大劇場、20階建ての市庁舎、上海都市計画展示ホールがあります。その他の特徴としては、320平方メートルの噴水、中央地下鉄駅、地下ショッピングモールなどがあります。広場には多くの人が集まるため、人間観察や凧揚げには理想的な場所です。広場では凧を約15人民元で購入できます。 住所: 231 Nanjing Xi Lu, Huangpu, Shanghai
住所：上海市廬湾市太倉路、黄皮南路、子中路、馬当路に隣接
この博物館には、上海の伝統的な石造りの家屋が展示されています。 |
