Vad är radiologisk transkription?
En radiologtranskription är en skriftlig version av en radiologs muntliga rapport om resultatet av en medicinsk avbildningstudie. Vissa radiologer föredrar att diktera resultat snarare än att skriva upp dem, och en transkription kan vara nödvändig för patientfilen eller för att skicka posten till en annan vårdgivare. Vissa anläggningar hanterar deras transkriptionsbehov personligen, vanligtvis när de har en stor personal, och det är också möjligt att kontraktera dem till en tredje part. Frilansstranskriptionister såväl som oberoende företag kan erbjuda denna tjänst mot olika avgifter.
Radiologer granskar medicinska avbildningstudier för att avgöra om en patient har onormalitet och för att diskutera deras natur. Röntgenrapporten kan innehålla en grundlig översikt över innehållet i en skanning samt några rekommendationer baserade på tillgänglig information. Dessa kan innebära mer avbildning eller testning tillsammans med en mängd olika behandlingsalternativ. I vissa fall är snabb behandling av sådana rapporter mycket viktigt för att säkerställa att patienter får rätt behandling och i rätt tid.
Transkriptionister kan ta en muntlig rapport och förvandla den till en kopia för röntgenstrålning. Detta kan bifogas patientens diagram, faxas till vårdgivare eller tillhandahållas direkt till patienten på begäran. Muntliga rapporter kan ringas till ett transkriptionscenter eller inspelas på en dikteringsenhet. Ju bättre ljudkvalitet, desto mer exakt kommer röntgenstranskriptionen att vara. Frågor som accenter och bakgrundsljud kan göra det svårare att tillhandahålla ett tydligt transkript.
Innehållet i en radiologisk transkription inkluderar samma fallinformation som den muntliga rapporten, som diskuterar patientens namn, identifikationsnummer och annan demografi, tillsammans med testets art och resultatet. Vissa utskrifter är ordförda, medan andra kan ordna informationen på ett standardiserat sätt för att göra det lättare att bearbeta. Avskrifter kan komma att granskas för att fånga fel och bekräfta att de är korrekta. Detta kan öka kostnaden för tjänsten, eftersom extra personal behövs för att gå över varje radiologisk transkription.
Det finns utbildning för personer som vill bli medicinska transkriptionstjänster, för att visa dem hur de exakt kan förbereda skriftliga versioner av muntliga rapporter. Utbildningen inkluderar en översikt över medicinsk terminologi och ämnen samt möjligheter att öva med provmaterial. För personer med intresse för en specialitet som radiologi, kan det vara möjligt att få en extra certifiering genom att läsa kurser i vissa ämnen som hjälper transkriptionstjänsten att förstå rapporter mer noggrant.