Was macht ein technischer Redakteur?
Ein technischer Editor bewertet und überarbeitet Benutzerführer, Bedienungsanleitungen und -artikel, die spezialisierte oder branchenspezifische Informationen beschreiben. Er oder sie arbeitet eng mit Schriftstellern zusammen, um genaue, leicht verständliche Stücke zu entwickeln, die der Veröffentlichung wert sind. Die Redakteure sind für die Korrekturlesen von Arbeiten verantwortlich, um eine ordnungsgemäße Grammatik und Syntax zu gewährleisten und die Richtigkeit der vorgestellten Informationen zu bestätigen. Einige Fachkräfte sind Vollzeitbeschäftigte von Verlagsunternehmen oder Fertigungsunternehmen, die ihre eigenen Handbücher produzieren. Andere technische Redakteure leisten freiberufliche Dienstleistungen für viele verschiedene Kunden. Abhängig von der Art eines Jobs kann ein Redakteur in einem physischen Büro in einem Unternehmen arbeiten oder auf freiberufliche Basis von zu Hause aus erledigen. Freiberufliche Herausgeber verlassen sich hauptsächlich auf E-MAIl und andere Formen der Online -Kommunikation, um Projekte mit Arbeitgebern und Schriftstellern zu diskutieren.
Um eine qualitativ hochwertige Dokumentation zu gewährleisten, muss ein technischer Redakteur mit dem Thema schriftliche Stücke und des Publikums, das die Informationen verwendet, eng vertraut sein. Er oder sie muss sicherstellen, dass die vom Schriftsteller verwendete Sprache von einer bestimmten Gruppe von Menschen zugänglich ist. Beispielsweise kann ein technischer Artikel über die jüngste nukleare Forschung, die für Wissenschaftler geschrieben wurde, eine hochspezialisierte Terminologie zur Annahme, dass die Leser den Inhalt verstehen. Ein ähnlicher Artikel, der für die breite Öffentlichkeit geschrieben wurde, müsste jedoch Begriffe und Verfahren in einer weitaus einfacheren Sprache erklären. Der technische Redakteur trifft die ultimative Entscheidung über die Angemessenheit des Inhalts und des Stils eines Stücks.
Bei der Überprüfung eines Artikels macht ein technischer Redakteur in der Regel KonfuSingen Sätze, grammatikalische Fehler, nicht unterstützte Fakten und andere Fehler die Auswirkungen auf die Qualität des Stücks. Er oder sie kann dem ursprünglichen Schriftsteller Probleme erklären und schlägt Überarbeitungen vor, die vorgenommen werden sollten. Unter bestimmten Umständen kann der Herausgeber möglicherweise einfache Korrekturen in ein Dokument vornehmen, ohne es an den Verfasser zurücksenden zu müssen. Nachdem ein Dokument vom Herausgeber gründlich überarbeitet und als akzeptabel eingestuft wurde, setzt er es normalerweise in das richtige Format ein und legt es zur Veröffentlichung ein.
Die Anforderungen, ein technischer Redakteur zu werden, variieren zwischen den Arbeitgebern. Viele Redakteure haben College -Abschlüsse schriftlich, Journalismus oder eine bestimmte Sprache. Andere haben einen Abschluss und Erfahrung in den speziellen Bereichen, in denen sie arbeiten, wie z. B. Chemieingenieurwesen oder Luftfahrt. Die Redakteure beginnen ihre Karriere oft als technische Autoren, um mit einem bestimmten Thema vertraut zu werden und ihre Anmeldeinformationen aufzubauen.