Vad betyder "Double Burden"?

Begreppet ”dubbel börda” används i näringslivet för att beskriva behovet av att balansera betalt arbete utanför hemmet med hushållsarbete. Att ta hand om barn och utföra andra uppgifter hemma är ibland känt som det andra skiftet, en hänvisning till en berömd bok skriven av Arlie Hochschild, en sociolog som är intresserad av fenomenet. Konflikter mellan arbete och hem kan skapa spänningar som gör det svårt att uppnå en balans mellan arbetsliv och liv när människor bedriver yrkeskarriärer och försöker hålla sig med hushållens skyldigheter.

En del av forskningen om den dubbla bördan har kommit från ett feministiskt perspektiv, eftersom kvinnor tenderar att vara mer benägna att fångas i denna fälla. I relationer där båda parterna arbetar är det vanligt att mer hushållsarbete tilldelas kvinnorna. Detta inträffar även i förhållanden där parterna anser sig vara socialt progressiva och ibland i aktivt feministiska äktenskap eller andra partnerskap. Den dubbla bördan kan göra det svårt för kvinnor.

Uppdelningar av arbetsansvar i hemmet som känner sig ojämlika kan skapa spänningar i ett partnerskap. En partner som kommer hem från jobbet och fortfarande behöver förbereda middagen, städa, ta hand om barn och utföra andra uppgifter kan börja bråka mot den andra partneren. Samarbetspartners med en dubbel börda kan känna sig undervärderade eller tror att deras karriär inte anses vara viktig. Detta kan också skapa problem på arbetsplatsen, eftersom anställda kan behöva begära ledighet eller andra planeringsändringar för att rymma hushållsarbetet. Detta kan leda till att arbetsgivarna tror att den anställda inte är lika engagerad i arbetet, vilket kan äventyra ett jobb.

Sociala forskare undersöker de faktorer som leder till den dubbla bördan och komplicerar det i vissa fall. I förhållanden där båda parterna måste arbeta flera jobb för att komma till slut kan den dubbla bördan bli ett betydande problem. Detta kan förvärras av komplexitet hemma, som funktionshindrade barn som behöver extra vård, eller äldre hem som kräver mer underhållsarbete för att förbli i gott skick. Underlåtenhet att dela uppgifter lika med avseende på den dubbla bördan kan bli ett kroniskt problem.

Studier om detta ämne tittar också på den historiska värderingen av inhemsk arbetskraft. Arbetet i hemmet har historiskt behandlats som en mindre form av arbete som inte ger människor rätt till ersättning och andra förmåner som erbjuds på arbetsplatsen. Ökningen av den dubbla bördan är också kopplad till förändrade normer för relationer och arbetsplatsen. Partners som stannar hemma för att hantera ett hushåll är mindre vanliga medan förhållanden där båda parterna arbetar utanför hemmet i allt större utsträckning anses vara standard i vissa länder.

ANDRA SPRÅK

Hjälpte den här artikeln dig? Tack för feedbacken Tack för feedbacken

Hur kan vi hjälpa? Hur kan vi hjälpa?