ชีวิตในหางโจวเมืองหางโจวเป็นเมืองหลวงของมณฑลเจ้อเจียง ประเทศจีน เมืองหางโจวและทะเลสาบตะวันตกซึ่งมีชื่อเสียงในด้านทัศนียภาพทางธรรมชาติ ได้รับการยกย่องจากกวีและศิลปินมากมาย หางโจวเป็นเมืองที่มีชื่อเสียงและเจริญรุ่งเรืองที่สุดแห่งหนึ่งของจีนในช่วง 1,000 ปีที่ผ่านมา และยังมีชื่อเสียงในด้านทัศนียภาพธรรมชาติที่สวยงาม โดยมีทะเลสาบตะวันตกเป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่น่าสนใจที่สุด ชาวจีนในปัจจุบันเรียกหางโจวว่า "สวรรค์บนดิน" เนื่องจากหางโจวตั้งอยู่ห่างจากเซี่ยงไฮ้ไปทางตะวันตกเฉียงใต้ 200 กิโลเมตร (125 ไมล์) และติดอันดับแหล่งท่องเที่ยวยอดนิยมแห่งหนึ่งของจีน การมาเที่ยวหางโจวจึงเป็นทางเลือกที่สวยงามและเงียบสงบแทนความวุ่นวายในเมืองใหญ่ๆ อื่นๆ ด้วยจำนวนประชากร 6.6 ล้านคน หางโจวได้รับการยกย่องให้เป็นแหล่งท่องเที่ยวที่สวยงามที่สุดแห่งหนึ่งของจีนและเป็นเมืองตากอากาศที่ดีที่สุด เมืองหางโจวเป็นเมืองที่นักท่องเที่ยวสามารถเดินทางมาได้ง่าย เนื่องจากมีสถานที่ท่องเที่ยวที่ดีที่สุดหลายแห่งอยู่ภายในรัศมี 15 กิโลเมตร หางโจวเป็นศูนย์กลางอุตสาหกรรมและศูนย์กลางการขนส่งที่สำคัญ โดยคุณภาพของผ้าไหมที่ผลิตขึ้นที่นี่ถือเป็นตำนาน
เมืองหางโจวก่อตั้งขึ้นเมื่อประมาณ 2,200 ปีก่อนในสมัยราชวงศ์ฉิน เป็นแหล่งกำเนิดอารยธรรมจีนและเป็นหนึ่งในเจ็ดเมืองหลวงโบราณของจีน เมื่อกว่า 5,000 ปีก่อน มนุษย์อาศัยอยู่ในพื้นที่หางโจว ก่อให้เกิดวัฒนธรรมเหลียงจู่ที่รู้จักกันในชื่อรุ่งอรุณแห่งอารยธรรม ในศตวรรษที่ 13 นักเดินทางชาวอิตาลีชื่อมาโครโปโลเรียกหางโจวว่า "เมืองที่หรูหราและอลังการที่สุดในโลก" หางโจวถูกเรียกว่าเฉียนถังในสมัยโบราณ ในปีที่ 9 ของไคหวงแห่งราชวงศ์สุย (ค.ศ. 589) หางโจวได้รับการก่อตั้งเพื่อแทนที่มณฑลเฉียนถังเดิม และชื่อของหางโจวถูกบันทึกไว้เป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ ในปีที่ 3 ของเจี้ยนหยานแห่งราชวงศ์ซ่งใต้ (ค.ศ. 1129) จักรพรรดิเกาจงทรงเสด็จลงมาทางใต้สู่หางโจวและยกระดับเป็นเมืองประจำจังหวัดหลินอัน ในปีที่แปดของราชวงศ์ซาวซิง (ค.ศ. 1138) หลินอันได้รับการประกาศให้เป็นเมืองหลวงอย่างเป็นทางการ ซึ่งกินเวลานานกว่า 140 ปี ในปีแรกของสาธารณรัฐจีน (ค.ศ. 1912) มณฑลเฉียนถังและมณฑลเหรินเหอเดิมถูกรวมเข้าเป็นมณฑลหางโจว ในปีที่ 16 ของสาธารณรัฐจีน (ค.ศ. 1927) มณฑลหางโจวถูกยุบและก่อตั้งหางโจวเป็นเมือง เมื่อวันที่ 3 พฤษภาคม ค.ศ. 1949 เมื่อหางโจวได้รับการปลดปล่อย เมืองนี้จึงเริ่มเขียนบทใหม่แห่งการพัฒนาในประวัติศาสตร์
คลองใหญ่ซึ่งมีต้นกำเนิดในปักกิ่งได้ขยายไปถึงหางโจว จึงเชื่อมโยงเมืองนี้กับเส้นทางการค้าที่ทำกำไรได้มากที่สุดในจีน ตั้งแต่มีการสร้างกำแพงเมืองในสมัยราชวงศ์สุยในปี 591 เมืองหางโจวก็มีอำนาจและเจริญรุ่งเรืองมากขึ้นเรื่อยๆ ประชากรของเมืองหางโจวเพิ่มขึ้นเช่นเดียวกับอำนาจในภูมิภาค หางโจวยังทำหน้าที่เป็นเมืองหลวงของอาณาจักรอู่เยว่ในช่วงปลายศตวรรษที่ 10 อีกด้วย เมืองนี้เป็นเมืองหลวงของอาณาจักรอู่เยว่ตั้งแต่ปีค.ศ. 907 ถึง 978 ในช่วงห้าราชวงศ์และสิบอาณาจักร ในขณะนั้นเมืองนี้มีชื่อว่าซีฟู่ และเป็นหนึ่งในสามศูนย์กลางวัฒนธรรมที่ยิ่งใหญ่ในภาคใต้ของจีนในช่วงศตวรรษที่ 10 ร่วมกับหนานจิงและเฉิงตู ผู้นำของเมืองอู่เยว่เป็นผู้อุปถัมภ์ศิลปะ โดยเฉพาะอย่างยิ่งพุทธศาสนา สถาปัตยกรรมวัด และงานศิลปะที่เกี่ยวข้อง เมืองนี้ยังกลายเป็นศูนย์กลางนานาชาติที่ดึงดูดนักวิชาการจากทั่วประเทศจีนและดำเนินการทางการทูตไม่เฉพาะกับประเทศเพื่อนบ้านของจีนเท่านั้น แต่ยังรวมถึงญี่ปุ่น เกาหลี และชาวคีตันด้วย ในปี ค.ศ. 1089 มีการสร้างเขื่อนกั้นน้ำยาว 2.8 กิโลเมตรข้ามทะเลสาบตะวันตก ทะเลสาบแห่งนี้เคยเป็นทะเลสาบเมื่อหลายหมื่นปีก่อน จากนั้นตะกอนก็ปิดกั้นทางลงสู่ทะเล จึงเกิดเป็นทะเลสาบขึ้น ในปีพ.ศ. 2518 ได้มีการขุดเจาะในพื้นทะเลสาบเพื่อค้นพบตะกอนของทะเล ซึ่งยืนยันแหล่งกำเนิดของทะเลสาบได้ การอนุรักษ์ตามธรรมชาติช่วยป้องกันไม่ให้ทะเลสาบพัฒนาไปเป็นหนองบึง เขื่อน Su Dike ที่สร้างโดย Su Shi และเขื่อน Bai Dike ที่สร้างโดย Bai Juyi กวีชื่อดังในราชวงศ์ถังซึ่งเคยเป็นผู้ปกครองเมืองหางโจว ล้วนสร้างขึ้นจากโคลนที่ทำความสะอาดมาจากก้นทะเลสาบ ทะเลสาบแห่งนี้ล้อมรอบด้วยเนินเขาทางด้านเหนือและตะวันตก เจดีย์ Baochu ตั้งอยู่บนเนินเขา Baoshi ทางเหนือของทะเลสาบ เมืองนี้เคยเป็นเมืองหลวงของราชวงศ์ซ่งใต้ตั้งแต่ ค.ศ. 1127 จนกระทั่งการรุกรานของมองโกลในปี ค.ศ. 1276 ช่วงเวลาดังกล่าวถือเป็นยุคทองของความเจริญรุ่งเรืองของเมืองหางโจว อุตสาหกรรมในท้องถิ่นเจริญรุ่งเรืองและมีการบูชาลัทธิเต๋าและพุทธศาสนาอย่างแพร่หลาย วัดหลายแห่งที่เห็นในปัจจุบันสร้างขึ้นในช่วงเวลาดังกล่าว ในช่วงราชวงศ์ซ่งใต้ การขยายตัวทางการค้า การอพยพของผู้ลี้ภัยจากภาคเหนือที่ถูกพิชิต และการเติบโตของสถาบันทางการและทหาร ส่งผลให้ประชากรเพิ่มขึ้นตามไปด้วย และเมืองก็พัฒนาไปไกลเกินกว่ากำแพงเมืองในศตวรรษที่ 9 เชื่อกันว่าหางโจวเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดในโลกตั้งแต่ปี ค.ศ. 1180 ถึง 1315 และตั้งแต่ปี ค.ศ. 1348 ถึง 1358 มองโกลปกครองจีน และมาร์โคโปโลได้มาเยือนหางโจวในปี ค.ศ. 1290 และกล่าวถึงเมืองนี้ว่า "เป็นเมืองที่สวยงามและสูงส่งที่สุดในโลกอย่างไม่มีข้อโต้แย้ง" แม้ว่าเขาจะพูดเกินจริงว่าเมืองนี้มีเส้นผ่านศูนย์กลางมากกว่าหนึ่งร้อยไมล์และมีสะพานหิน 12,000 แห่ง แต่เขาก็ยังคงเขียนร้อยแก้วที่สวยงามเกี่ยวกับหางโจว โดยระบุว่า "จำนวนและความมั่งคั่งของพ่อค้า และปริมาณสินค้าที่ผ่านมือพวกเขานั้นมหาศาลมากจนไม่มีใครสามารถประเมินได้อย่างยุติธรรม" และเขาประทับใจกับความงามของทะเลสาบซีหูหรือทะเลสาบตะวันตกมากจนได้คัดลอกและทำให้เป็นที่นิยมด้วยคำพูดที่มีชื่อเสียงของชาวจีนที่ว่า "Shang you tiantang, xia you Suhang" ซึ่งหมายถึงบนสวรรค์มีสวรรค์ บนโลกมีซูโจวและหางโจว ชาวจีนในปัจจุบันชอบเรียกหางโจวว่า "สวรรค์บนโลก" หางโจวเป็นเมืองหลวงของราชวงศ์ซ่งใต้ตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 12 จนถึงการรุกรานของมองโกลในปี ค.ศ. 1276 และรู้จักกันในชื่อหลินอัน เมืองนี้ทำหน้าที่เป็นที่นั่งของรัฐบาลจักรพรรดิ ศูนย์กลางการค้าและความบันเทิง และเป็นศูนย์กลางของสาขาหลักของข้าราชการพลเรือน ในช่วงเวลานั้น เมืองนี้เป็นศูนย์กลางสำคัญของอารยธรรมจีน เนื่องจากดินแดนที่เคยถือเป็น "จีนกลาง" ทางเหนือถูกยึดครองโดยราชวงศ์จิ้น ซึ่งเป็นราชวงศ์ชนกลุ่มน้อย นักปรัชญา นักการเมือง และนักวรรณกรรมจำนวนมาก รวมถึงกวีที่มีชื่อเสียงที่สุดบางคนในประวัติศาสตร์จีน เช่น ซู่ซื่อ ลู่โหยว และซินฉีจี้ เดินทางมาที่นี่เพื่อใช้ชีวิตและตาย นอกจากนี้ หางโจวยังเป็นบ้านเกิดและสถานที่ฝังศพของนักวิทยาศาสตร์ชื่อดังอย่างเซินกัว (ค.ศ. 1031-1095) ซึ่งมีสุสานของเขาอยู่ในเขตหยูหางในหางโจว เมืองนี้ยังคงเป็นท่าเรือสำคัญจนถึงช่วงกลางราชวงศ์หมิง เมื่อท่าเรือค่อยๆ จมลงตะกอน หางโจวยังคงเติบโตและรุ่งเรืองจากอุตสาหกรรมในท้องถิ่น โดยเฉพาะการทอผ้าไหม และกลายมาเป็นศูนย์กลางผ้าไหมของจีนทั้งหมด จนกระทั่งช่วงปลายศตวรรษที่ 16 และต้นศตวรรษที่ 17 เมืองนี้เป็นศูนย์กลางสำคัญของชาวยิวจีน และอาจเป็นบ้านเดิมของชุมชนชาวยิวไคเฟิงที่มีชื่อเสียง หลังจากราชวงศ์ชิงล่มสลาย หางโจวสูญเสียสถานะทางเศรษฐกิจให้กับเซี่ยงไฮ้ด้วยผลประโยชน์จากต่างประเทศในช่วงทศวรรษปี 1920 สงครามภายในทำให้หางโจวสูญเสียผู้คนไปหลายแสนคนและพื้นที่บางส่วนของเมืองถูกทำลาย ตั้งแต่จีนเปิดประเทศในศตวรรษที่ 20 หางโจวก็ฟื้นตัวกลับมาได้อีกครั้ง การลงทุนจากต่างประเทศที่เพิ่มขึ้นและกลุ่มบริษัทเอกชนที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดของจีนทำให้หางโจวกลายเป็นหนึ่งในเมืองที่เจริญรุ่งเรืองที่สุดในจีนอีกครั้ง
เมืองหางโจวตั้งอยู่ในภาคเหนือของมณฑลเจ้อเจียง ทางตะวันออกของจีน ตั้งอยู่บนปลายด้านใต้ของคลองใหญ่ บนที่ราบลุ่มแม่น้ำแยงซีตอนกลาง-ตอนล่างทางใต้ พื้นที่ระดับจังหวัดของหางโจวทอดยาวไปทางตะวันตกจนถึงชายแดนของมณฑลอานฮุย ซึ่งเป็นพื้นที่ภูเขา และไปทางตะวันออกจนถึงที่ราบลุ่มของอ่าวหางโจว เมืองหางโจวมีละติจูด 30.15 องศาเหนือและลองจิจูด 120.16 องศาตะวันออก ทางตะวันตกเฉียงใต้ของเมืองหางโจวมีเชิงเขาที่เชื่อมกับภูเขาเทียนมู่ลูกคลื่น โดยมีระดับความสูงโดยทั่วไปต่ำกว่า 500 เมตร ส่วนทางตะวันออกเฉียงเหนือของเมืองเป็นที่ราบ โดยมีระดับความสูง 3 ถึง 10 เมตร ใจกลางเมืองตั้งอยู่รอบด้านตะวันออกและด้านเหนือของทะเลสาบตะวันตก ทางตอนเหนือของแม่น้ำเฉียนถัง
หางโจวเป็นเมืองหลวงของมณฑลเจ้อเจียงในระดับเขตการปกครองย่อย เป็นศูนย์กลางของมณฑลในด้านการเมือง เศรษฐกิจ วัฒนธรรม วิทยาศาสตร์ และการศึกษา นอกจากนี้ยังเป็นเมืองท่องเที่ยวระดับชาติที่สำคัญด้วยทิวทัศน์ที่สวยงาม และเป็นเมืองที่มีชื่อเสียงด้านประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมที่ได้รับการรับรองจากคณะรัฐมนตรี เศรษฐกิจของเมืองหางโจวได้รับการพัฒนาอย่างต่อเนื่องและรวดเร็ว ความแข็งแกร่งทางเศรษฐกิจโดยรวมของเมืองนี้ติดอันดับหนึ่งในสิบอันดับแรกของประเทศจีน และ GDP ของเมืองอยู่ในอันดับสองในบรรดาเมืองหลวงของมณฑลต่างๆ ในประเทศจีน หางโจวเป็นเมืองอุตสาหกรรมที่มีอุตสาหกรรมครบวงจรและอุตสาหกรรมเบาเป็นหลัก ซึ่งถือเป็นฐานการผลิตและศูนย์กลางด้านโลจิสติกส์ที่สำคัญที่สุด เศรษฐกิจอุตสาหกรรมเบาของหางโจวอยู่ในอันดับต้นๆ ของประเทศ ในหางโจวมีโรงงานทอผ้าลินินที่ใหญ่ที่สุดในประเทศจีน อุตสาหกรรมผ้าไหมมีประวัติศาสตร์ยาวนาน และผลผลิตและคุณภาพของผลิตภัณฑ์อยู่ในอันดับต้นๆ ของจีน เมืองหางโจวได้พัฒนาความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจและการค้าระหว่างประเทศอย่างมีนัยสำคัญ ซึ่งมีบทบาทสำคัญในเศรษฐกิจของเมืองหางโจว บริษัท Samsung, Nokia, Motorola, Siemens และ Ericsson ต่างจัดตั้งศูนย์วิจัยและพัฒนาในเมืองหางโจว Yahoo ได้ลงทุน 1 พันล้านดอลลาร์สหรัฐใน Alibaba ซึ่งตั้งอยู่ในหางโจวในปี 2548 ซึ่งถือเป็นการควบรวมกิจการดอตคอมที่ใหญ่ที่สุดในจีนจนถึงปัจจุบัน Alibaba เป็นเว็บไซต์อีคอมเมิร์ซที่ใหญ่ที่สุดในจีน ในปี 2549 NetEase.com ผู้ให้บริการอินเทอร์เน็ตและเกมออนไลน์ของจีนได้จัดตั้งศูนย์วิจัยและพัฒนามูลค่า 304 ล้านหยวนในเมืองหางโจว นอกจากนี้ อาชีพเสริมด้านเกษตรกรรมก็ได้รับการพัฒนาด้วยเช่นกัน รากฐานด้านเกษตรกรรมของหางโจวค่อนข้างมั่นคง มีดินอุดมสมบูรณ์ ทรัพยากรธรรมชาติอุดมสมบูรณ์ อากาศอบอุ่น และมีฝนตกชุก ดังนั้น การพัฒนาการผลิตผลิตภัณฑ์เสริมด้านเกษตรกรรมจึงดูมีแนวโน้มที่ดี ตลาดอสังหาริมทรัพย์ของเมืองหางโจวกำลังเฟื่องฟู ซัน หงไค ชาวฮ่องกงเข้าซื้อหุ้นร้อยละ 40 ในบริษัทพัฒนาอสังหาริมทรัพย์มูลค่า 90 ล้านเหรียญสหรัฐร่วมกับ China Resources ในปี 2548 การเติบโตอย่างรวดเร็วของภาคก่อสร้างของเมืองหางโจวได้พิสูจน์ให้เห็นถึงการดึงดูดผู้ผลิตเครื่องจักร ตัวอย่างเช่น บริษัทญี่ปุ่นที่ก่อตั้งบริษัทผลิตรถขุดซึ่งประกอบไปด้วย Toyota Tsusho และ Kobe Steel ขึ้นในเมืองหางโจวในปี 2548 รายงานของธนาคารโลกที่เผยแพร่ในเดือนตุลาคม 2549 จัดอันดับเมืองหางโจวให้เป็นเมืองชั้นนำของจีนในด้านสภาพแวดล้อมการลงทุนโดยรวม ประสิทธิภาพของรัฐบาลท้องถิ่น และความก้าวหน้าสู่สังคมที่กลมกลืน บริษัทชั้นนำ 50 อันดับแรกของโลกจาก 500 บริษัทได้ลงทุนในหางโจว
เมืองหางโจวมีสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติที่ผสมผสานระหว่างแม่น้ำ ทะเลสาบ และเนินเขา พื้นที่ภูเขาคิดเป็นร้อยละ 65.6 ของพื้นที่ทั้งหมด พื้นที่ราบคิดเป็นร้อยละ 26.4 แม่น้ำ ทะเลสาบ สระน้ำ และอ่างเก็บน้ำคิดเป็นร้อยละ 8 พื้นที่ทางตะวันตก ตอนกลาง และตอนใต้ของหางโจวเป็นพื้นที่ภูเขาของมณฑลเจ้อเจียงตะวันตก และทางตะวันออกเฉียงเหนือเป็นพื้นที่ราบของมณฑลเจ้อเจียงเหนือ คลองใหญ่ (ปักกิ่ง-หางโจว) เป็นคลองที่ยาวที่สุดในโลกและแม่น้ำเฉียนถัง ซึ่งขึ้นชื่อในเรื่องคลื่นขนาดใหญ่ หางโจวได้รับการยกย่องให้เป็นดินแดนแห่งปลาและข้าว ดินแดนแห่งผ้าไหมและสวรรค์บนดินมาช้านานด้วยแม่น้ำทั้งยาวและยาว หางโจวมีทะเลสาบที่กระจัดกระจายอยู่หนาแน่น จึงเป็นสถานที่ที่สวยงามสำหรับการเพลิดเพลินกับทิวทัศน์โดยไม่ต้องกังวล ในความเป็นจริง หางโจวเป็นเมืองหลวงของมณฑลแห่งแรกที่ได้รับการกำหนดให้เป็นเมืองตัวอย่างด้านสิ่งแวดล้อมโดยรัฐบาลกลางในปี 1998 เมืองนี้มีดัชนีคุณภาพอากาศที่ดีที่สุดแห่งหนึ่งเมื่อเทียบกับเมืองใหญ่ๆ ของจีน ในขณะที่พื้นที่สีเขียวในเขตเมืองต่อหัวมีจำนวนถึง 6.8 ตารางเมตร เมืองหางโจวเป็นศูนย์กลางทางการเมือง เศรษฐกิจ และวัฒนธรรมของมณฑลเจ้อเจียง เมืองหางโจวมีระบบโครงสร้างพื้นฐานที่ดี หางโจวเป็นศูนย์กลางการสื่อสารที่สำคัญ มีระบบขนส่งทางบก ทางน้ำ และทางอากาศที่ครบครัน นอกจากนี้ หางโจวยังพัฒนาระบบโทรคมนาคมอย่างรวดเร็ว ปัจจุบัน เมืองนี้กำลังพยายามสร้างตัวเองให้เป็นเมืองที่มีความแข็งแกร่งทางเศรษฐกิจ วัฒนธรรมที่หลากหลาย และแหล่งท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียงระดับโลกที่ทันสมัย |