ティフィンとは何ですか?
「ティフィン」という言葉はインドの起源であり、食事の種類を説明するために使用されます。議論中の正確な食事は、地域の方言によって異なりますが、一般的なルールとして、ティフィンは日中に食べられる軽い食事です。この言葉はインドの英語に登場し、他の多くの言語に加えてインド全土で話されています。 「ティフィン」は「一口」を意味する単語から派生しており、おそらく「ガルプ」と区別することで食事の軽い性質を参照しています。ティフィンを提供されることは、多くの家のホスピタリティの日常的な部分です。なぜなら、食物の供え物は丁寧であると考えられているからです。提供される食品は異なる場合がありますが、人々はいくつかのことをサンプリングし、残りを家庭用に残しているため、自然界で簡単に準備され、軽視する傾向があります。親は通常、子供のためにティフィンスナックを詰め込みます。これは、世界の他のコミュニティに忍び込んだ使用法であり、親が参照することができます。ティフィンとしての学校のスナック。
南インドを旅行中に、おもてなしが非常に真剣に受け止められているという事実に注意することをお勧めします。ティフィンを拒否することは、ホストのおもてなしが不適当であると思われることを示唆しているため、in辱と見なされる可能性があるため、家庭を訪れたときに小さなおやつの余地を残して、提供することができるようにしてください。ホストが夕食のために取っておきなければならない場合でも、ホストはより多くを作る義務があると感じるかもしれないので、提供されているすべての食べ物を食べることも失礼です。
インドの他の地域では、ティフィンは昼食です。伝統的に、ティフィンは積み重ねられた金属箱に詰め込まれています。これは、一緒にスナップして「ティフィンボックス」を形成しています。労働者はティフィンボックスを持って仕事をしたり、家族が熱い昼食を準備し、昼食時にティフィンボックスに配達することもできます。一部のレストランは「ティフィンスペシャル」を宣伝するか、「TI」を人々に保証する場合がありますFfin Wallah」または「Box Carrier」は、忙しい労働者の配達命令を受け取ります。
インド起源の他の英語の言葉と同様に、この言葉は英国の英語にも登場することがあり、インドは元英国の植民地であるという事実を反映しています。インドに旅行した人や、インドの家族史を持つ人々は、インドの近所に住んでいる人たちと同様に、この用語を使用するかもしれません。英国では、「ティフィン」は一般的に軽い昼食の食事の意味で使用されています。