Visite touristique de Kunming

Kunming n'est pas seulement le centre provincial du Yunnan, mais aussi la destination de son tourisme florissant avec de nombreux lieux d'intérêt répartis dans toute la ville.

La capitale de la province du Yunnan, Kunming, jouit d'une grande renommée auprès des touristes, non seulement parce que la région bénéficie d'un climat chaud et constant, mais aussi grâce à ses panoramas et paysages magnifiques. Parmi les attractions les plus spectaculaires, on trouve la Forêt de pierre, connue depuis la dynastie Ming (1368-1644 après J.-C.) comme la « première merveille du monde ».

La forêt de pierre se trouve dans le comté autonome de la nationalité Yi de Lunan, à environ 120 kilomètres de Kunming et à seulement trois heures de route. Elle couvre une superficie de 400 kilomètres carrés et comprend des forêts de pierre de grande et de petite taille, ainsi que de nombreux autres sites pittoresques. Un vieux dicton local dit que « si vous avez visité Kunming sans voir la forêt de pierre, vous avez perdu votre temps ». La forêt de pierre est vraiment l'une des attractions les plus importantes du Yunnan.

Les géologues considèrent la Forêt de pierre comme un exemple typique de topographie karstique. Il y a environ 270 millions d'années, pendant la période carbonifère de l'ère paléozoïque, la région était une vaste étendue de mer. Au fil du temps, les mouvements de la lithosphère ont progressivement provoqué le retrait des eaux et l'élévation du paysage calcaire. En raison de l'érosion constante par les éléments, la zone a finalement évolué vers la Forêt de pierre actuelle.

Ces magnifiques chefs-d'œuvre de pierre valent à la Forêt de Pierre la réputation de « Première Merveille du Monde ». Le paysage crée d'innombrables panoramas labyrinthiques, notamment :

• Forêt de pierres majeure, forêt de pierres mineure et forêt de pierres de Naigu : elles présentent des pierres de différentes formations, notamment des animaux, des plantes et même des figures humaines. Certaines sont élégantes, d'autres sont robustes, et chacune est réaliste avec ses propres caractéristiques distinctives.

• Forêt de pierre souterraine dans la grotte de Zhiyun : Il s'agit d'une forêt de pierre souterraine répartie entre plusieurs grottes et occupant une superficie totale d'environ trois kilomètres carrés (720 acres).

Ces villages sont un bon moyen de comprendre les coutumes sociales des groupes ethniques du Yunnan. Vingt-six groupes ethniques minoritaires chinois ont leurs villages respectifs et organisent de nombreuses activités pour présenter leurs coutumes folkloriques uniques et leurs beaux vêtements.

Le parc Baiyukou se trouve sur la rive ouest du lac Dianchi. Ici, une petite colline ressemble à un poisson blanc ouvrant sa bouche sur le lac Dianchi. Près de la rive irrégulière, de beaux jardins se cachent parmi les arbres verts. Au printemps, les cerisiers sont en fleurs, ajoutant de l'éclat à cet endroit serein. Surplombant le lac Dianchi, on peut voir les voiles blanches des bateaux sur le lac scintillant et les mouettes effleurant les vagues.

Le banc de Haigeng mesure environ quatre kilomètres de long et sa largeur varie de quarante à trois cents mètres. Le banc, telle une ceinture de jade flottante, est en fait un bassin versant du lac Dianchi. De fines branches de saule balayent le lac dans la douce brise. Au sud se trouve une magnifique piscine naturelle qui est toujours bondée de monde en plein été.

La colline de Kwanyin est bordée par un vaste lac et culmine à 2 040 mètres d'altitude. Les sommets imposants de cette colline semblent se dresser droit vers le ciel. Un temple de Kwan-yin construit ici sous la dynastie Ming (1368-1644) était autrefois un lieu de villégiature populaire du bouddhisme. Il reste une pagode en briques à sept niveaux, des maisons et une porte du temple de Kwan-yin.

Elle est composée de la grotte de Penfeng, de la source de Hongxi et d'une rivière souterraine. D'août à novembre, des vents violents de deux à trois minutes soufflent de la grotte toutes les 30 minutes.

Il s'agit d'un lac karstique de trois kilomètres de long et de seulement 300 mètres de large. Le lac est composé de stalagmites et de stalactites sous-marines ainsi que d'une petite île au centre de l'eau.

La source de la cascade Dadie, la rivière Ba, est un bras de la rivière Nanpan. Pendant la saison des pluies, jusqu'à 150 mètres cubes d'eau par pouce carré s'écoulent dans la chute de 88 mètres.

Le temple Yuantong se trouve au pied de la colline Yuantong, dans la partie nord de Kunming. Avec une histoire de plus de 1 200 ans, le temple Yuantong est le temple bouddhiste le plus grandiose et le plus important de la province du Yunnan. Le roi Yimouxun du royaume de Nanzhao a construit le temple à la fin du VIIIe siècle dans la continuité du temple Putuoluo, et les restaurations du temple effectuées à partir de la dynastie Qing n'ont pas modifié le style architectural mixte unique du temple Yuantong des dynasties Yuan et Ming.

Contrairement à tous les autres temples bouddhistes, qui sont construits en pente ascendante, vous entrez dans le temple Yuantong par le haut et descendez le long d'un chemin de jardin en pente douce. Le complexe du temple est construit autour du pavillon Yuantong (Mahavira Hall), connu sous le nom de Fane on the Water car il est entouré d'un très grand étang rempli d'eau limpide et de poissons. Un délicat pont de pierre avec un élégant pavillon octogonal se dresse au centre et relie le pavillon Mahavira à l'entrée du temple. Le pavillon est relié au reste du complexe par divers ponts et passerelles.

À l'extérieur, de chaque côté du hall principal, des escaliers en pierre taillés dans la montagne serpentent jusqu'au sommet de la colline. En montant ces escaliers, vous découvrirez d'anciennes inscriptions et diverses œuvres d'art en couleurs qui sont considérées comme les vestiges historiques les plus importants de Kunming. Du haut des escaliers, vous aurez une vue panoramique imprenable sur l'ensemble du complexe. C'est de là que vous pourrez le mieux apprécier l'architecture de ce remarquable complexe de temples.

Le temple Yuantong est un temple en activité qui représente également le bouddhisme de la Chine d'aujourd'hui. En plus du mécénat des habitants de Kunming et du Yunnan en général, des bouddhistes du monde entier viennent ici en pèlerinage pour lui rendre hommage. Des services bouddhistes spéciaux y sont organisés deux fois par mois et l'Association bouddhiste de la province du Yunnan y est installée. Le temple Yuantong joue un rôle très important dans l'histoire et dans le monde moderne.

Dans la banlieue ouest de Kunming, se trouvent les collines occidentales. La vue spectaculaire sur le lac Dianchi depuis le point de vue des collines occidentales est une autre expérience agréable pour les visiteurs de Kunming. On leur a également donné un autre nom - « collines de la Belle au bois dormant » car les collines, lorsqu'elles sont vues ensemble, ressemblent à une belle jeune femme allongée au bord du lac Dianchi, le visage vers le haut et les cheveux qui tombent dans l'eau où l'on peut clairement imaginer le contour de son visage, de sa poitrine et de ses jambes.

Western Hills bénéficie d'un environnement exceptionnel avec des fleurs florissantes et une forêt dense, offrant aux touristes un excellent environnement pour profiter de la tranquillité et des paysages merveilleux. Il n'est pas étonnant que l'endroit ait acquis la réputation d'avoir « l'environnement le plus agréable du monde ».

Dans les collines occidentales, il existe de magnifiques sites pittoresques tels que le temple Huating, le temple Taihua, le pavillon Sanqing et la porte du Dragon.

• Temple Huating : C'est l'un des plus grands temples bouddhistes de la province du Yunnan. Il a été détruit et reconstruit plusieurs fois, la dernière fois en 1923. Le temple abrite notamment la salle Daxiong Baodian, la salle Tianwang et la salle Kwan-yin. Dans le temple, vous pouvez voir trois statues de Bouddha en or aux expressions bienveillantes, 500 arhats réalistes qui ressemblent à de vraies personnes et des statues dorées du Bouddha rieur. En outre, il y a de nombreuses figurines en argile colorée représentant de manière vivante diverses images d'animaux mythiques.

• Temple Taihua : Il doit son nom à sa situation sur la colline Taihua. Construit à l'origine sous la dynastie Yuan (1206-1368), le temple est le plus ancien des collines occidentales. Le hall Daxiong Baodian, le pavillon Piaomiao et le hall Sizhao se trouvent dans le temple. Le temple est célèbre pour les magnifiques fleurs rares qui poussent sur son terrain. C'est également un bon endroit pour admirer le grand spectacle du soleil levant.

• Pavillon Sanqing : Il est construit sur la falaise de la colline Luohan. Situé à plus de 300 mètres au-dessus du lac Dianchi, le pavillon ressemble à un « château dans les airs ». Ce temple a une influence taoïste, et « Sanqing » dans le taoïsme fait référence à la plus haute stature. Le pavillon est un bon endroit où vous pouvez non seulement visiter les temples, mais aussi profiter d'une vue panoramique sur le lac Dianchi.

• La Porte du Dragon : On dit souvent : « Si vous n'avez pas visité les collines de l'Ouest, vous n'avez pas visité Kunming ; si vous n'avez pas visité la Porte du Dragon, vous n'avez pas visité les collines de l'Ouest. » La Porte du Dragon est un grand et magnifique édifice en pierre sculptée, un endroit pittoresque exceptionnel dans les collines de l'Ouest. Les chemins de pierre, les salles de pierre, les grottes de pierre et les figures bouddhistes en pierre sont tous sculptés avec un excellent savoir-faire sur un gros rocher naturel. Comme le pavillon Sanqing, la Porte du Dragon a également été construite sur une falaise. Vous pouvez vous tenir au bord de la falaise en vous tenant à la balustrade, en regardant vers le bas pour découvrir la pente de la colline et profiter du spectacle du lac Dianchi.

Sur la magnifique montagne boisée de Yu'an, à seulement douze kilomètres au nord-ouest de Kunming, se trouve le célèbre temple bouddhiste en bambou (Qiongzhu). Le célèbre temple bouddhiste Qiongzhu, avec ses caractéristiques artistiques les plus remarquables et la forêt de bambous qui l'entoure, mérite également une visite.

Le temple Qiongzhu est connu depuis la dynastie Song, mais c'est sous la dynastie Yuan (vers 1280) qu'un moine de grande renommée, qui aurait appris le bouddhisme en Chine centrale, prodigua ses enseignements qui firent la renommée du temple en tant que centre spirituel. Après un incendie dévastateur, l'empereur Guangxu de la dynastie Qing reconstruisit le temple en y ajoutant cinq pavillons à la fin des années 1880. La caractéristique artistique et peut-être spirituelle la plus remarquable du temple est la remarquable statue finement ouvragée des 500 Luohans (Arhats bouddhistes, ou « éveillés ») sculptée par le brillant artiste Li Guangxiu.

Dans tout le temple, on trouve de nombreuses inscriptions et distiques sur des colonnes et des tablettes. Ces inscriptions remontent aux années 1200 et nous donnent un aperçu de la vie et de la culture de cette époque. Parmi les autres caractéristiques notables du temple Qiongzhu, citons : les statues des quatre rois gardiens dans le hall d'entrée, les trois grandes statues de Bouddha dans le bâtiment principal du temple et deux majestueux cyprès de 450 ans qui se dressent dans la cour. En se promenant dans le parc et à travers la forêt de bambous, le monde et ses problèmes s'estompent et la douce beauté de la vie réapparaît.
Le temple Qiongzhu est une attraction réparatrice, paisible et magnifique offrant un aperçu naturel, artistique et culturel. Quelle merveilleuse façon de passer quelques heures !

Le Temple d'or est le plus grand temple de cuivre de Chine. Il est en quelque sorte à l'origine du taoïsme car le temple est situé sur la colline Fengming, où se trouve le palais taoïste Taihe (salle de l'harmonie suprême). Situé au sommet de la colline Mingfeng (phénix chantant), se trouve le palais taoïste Taihe (salle de l'harmonie suprême). Il est également connu sous le nom de temple Tongwa (temple de tuiles de bronze), également connu sous son nom populaire, le Temple d'or.

L'histoire du Temple d'or commence sous la dynastie Ming et le règne de l'empereur Wanli en 1602. À cette époque, le gouverneur de la province du Yunnan était un taoïste fervent qui construisit ce temple en l'honneur du dieu-héros taoïste Zishi. Selon la légende, Zishi possédait un palais d'or à l'extrémité nord de l'univers. Mais le Temple d'or ne resta pas très longtemps à son emplacement d'origine. À peine 35 ans plus tard, en 1637, l'ensemble du temple d'origine fut déplacé vers la montagne Jizu (pied de poulet) dans l'ouest du Yunnan. Trois décennies plus tard, en 1671, sous la dynastie Qing, Wu Sangui, le gouverneur de la province du Yunnan, construisit une réplique exacte du temple d'origine. Ce temple resta intact pendant près de deux cents ans jusqu'à la rébellion musulmane de 1857, au cours de laquelle le Temple d'or subit quelques dommages.

L'empereur Guangxu ordonna sa restauration complète et, en 1890, il fallut 250 tonnes de bronze massif pour reconstruire l'ensemble du temple. À l'exception des escaliers et des balustrades, qui sont en marbre, les murs, les colonnes, les chevrons, les tuiles du toit, les autels, les statues de Bouddha, les décorations murales et la bannière près de la tour de la porte sont tous en cuivre. Le cuivre poli brillait comme de l'or, c'est pourquoi les gens l'appelaient le Temple d'or. Depuis sa dernière rénovation, ce temple de cuivre bien-aimé au sommet de la colline Mingfeng a été bien entretenu et est devenu le sanctuaire taoïste le plus célèbre de la province du Yunnan.

Comme pour la plupart des temples taoïstes, on y accède en grimpant à flanc de montagne sur des marches de pierre sinueuses et en passant par une série de « portes célestes ». Les trois portes célestes du Temple d'or sont richement décorées d'archivoltes peintes et de poutres et chevrons sculptés.

La belle montée des escaliers jusqu'au temple vous aidera à laisser vos soucis quotidiens derrière vous. Vous constaterez peut-être qu'à mesure que vous vous rapprocherez du Temple d'or, vous vous sentirez plus en paix et léger, car la beauté extrême de Mingfeng peut créer un sentiment d'harmonie intérieure chez ses visiteurs.

Derrière le Temple d'Or, se trouve un clocher de trois étages qui a été construit en 1984 pour abriter une grande cloche en cuivre vieille de 580 ans, haute de trois mètres et demi (16,4 pieds) et pesant un incroyable poids de 14 tonnes (13,7 tonnes brutes).

La colline qui entoure le Temple d'or regorge de pins, de conifères, de cyprès robustes et d'une multitude de plantes. Déjà sous la dynastie Qing, la beauté naturelle de la colline Mingfeng lui a valu le surnom de « pays des fées de Mingfeng ». Le Temple d'or se trouve à seulement 11 kilomètres de Kunming.

Au pied de la colline Longquan, à environ 17 kilomètres (10 miles) au nord du centre de Kunming, se trouve un bel endroit appelé l'étang du dragon noir (Heilongtan), également connu sous le nom de temple de la fontaine du dragon (Longquanguan).

En fait, il existe de nombreuses attractions dans cette région, et l'étang du dragon noir n'en est qu'une. Une ancienne légende donne son nom à l'étang du dragon noir ; on raconte qu'il y a bien longtemps, dix dragons maléfiques ont causé beaucoup de destruction et fait beaucoup de mal aux gens. Un jour, l'un des huit immortels de la légende chinoise « Lu Dongbin » a soumis neuf de ces dragons et les a emprisonnés dans une tour. Seul le plus jeune dragon noir est resté, chargé de protéger et de faire du bien au peuple en échange de sa liberté.

On pense que ce dragon vit encore aujourd'hui dans l'étang du Dragon Noir. L'étang est divisé en deux parties par un pont et, bien que l'eau soit reliée, les deux côtés sont de couleurs différentes et les poissons de chaque côté ne nagent jamais vers la partie opposée de l'étang. De plus, depuis des centaines d'années, cet étang merveilleux ne s'est jamais asséché, même pendant les années de sécheresse.

Près de l'étang du Dragon noir se trouve le palais du Dragon noir, construit en 1394 (sous le règne de l'empereur Hongwu de la dynastie Ming) et reconstruit en 1454 (sous le règne de l'empereur Jingtai de la dynastie Ming). L'ensemble du palais se compose de trois salles et de deux cours, et la salle principale comporte une plaque de pierre écrite par le gouverneur du Yunnan de la dynastie Qing pour louer la vue ici.

Le Palais du Dragon Noir est également appelé le Temple inférieur, car en empruntant les marches en pierre, on arrive directement au Temple supérieur - le Temple de la Fontaine du Dragon - qui est caché parmi les arbres centenaires. Ce temple vieux de 570 ans comprend la salle des divinités du tonnerre, la salle du pôle Nord, la salle Sanqing, la salle de l'empereur de jade et quelques autres salles dans lesquelles les divinités du taoïsme sont vénérées. Le Temple de la Fontaine du Dragon est le plus grand temple taoïste du sud de la Chine.

Devant le temple se dressent trois arbres immenses et anciens : le prunier de la dynastie Tang, le cyprès de la dynastie Song et le camélia de la dynastie Ming. La branche principale du prunier est déjà morte de vieillesse, mais les branches restantes qui poussent sur les côtés sont encore pleines de force vitale et de vigueur. Le cyprès de 25 mètres de haut a un tronc très épais - si épais qu'il faut quatre ou cinq adultes se tenant les bras l'un contre l'autre pour l'encercler. Le camélia est un arbre prodigieux qui fleurit chaque année et précède toujours les autres camélias.

Le Pavillon des Stèles abrite de nombreuses stèles, tablettes et plaques rares. La plus célèbre est une tablette gravée de quatre caractères chinois - « Wan Wu Zi Sheng » - qui signifient que toutes les choses dans le monde se propagent et se développent, prospèrent et s'animent. L'inscription a été écrite par un célèbre taoïste de la dynastie Ming nommé Liu Yuanran dont l'écriture est vigoureuse et vivante. Les quatre caractères sont écrits d'un trait continu et semblent convexes mais sont concaves au toucher, en raison de la façon inhabituelle dont ils reflètent la lumière.

La dynastie Ming a été renversée par la dynastie Qing dans l'histoire chinoise, et les potentats de la dynastie Qing étaient tous issus d'un groupe ethnique minoritaire appelé « Mandchou ». Lorsque les Mandchous ont envahi le continent chinois et sont devenus les dirigeants, de nombreuses personnes se sont suicidées pour montrer leur loyauté envers la dynastie Ming, y compris un érudit nommé Xue Erwang et toute sa famille. Ils se sont noyés, et la tombe de ces loyalistes se trouve à côté de l'étang du Dragon noir.

A ces sites s'ajoute un très grand jardin de pruniers, le Dragon Fountain Plum Garden, qui occupe une superficie de plus de 28 hectares. Plus de 6 000 pruniers représentant environ 87 variétés créent un océan de fleurs à chaque fin d'année.

Daguan, qui signifie « la vue grandiose », est le nom le plus approprié pour le parc et le pavillon qui se trouvent au terminus de la route de Daguan, au sud-ouest de la ville de Kunming. Le parc de Daguan est célèbre pour les plus longs couplets de Chine inscrits sur le pavillon de Daguan. Le pavillon de Daguan a été construit en 1828. Il offre une vue magnifique sur les jardins de rocaille, les pavillons, les ponts et le murmure de l'eau. Le couplet, écrit sous la dynastie Qing (1644-1911), contient 180 caractères débordant de grâce littéraire. Pendant les soirées de fête, des rassemblements ont lieu ici.

Le parc Daguan est situé sur la rive du lac Dianchi et fait face aux collines occidentales qui se trouvent de l'autre côté du lac Dianchi. En 1682, un moine nommé Qianyin y construisit un petit temple pour donner des cours de bouddhisme. Huit ans plus tard, en 1690, le satrape de la province du Yunnan Wang Jiwen fut attiré par les magnifiques vues naturelles de cet endroit et commença à construire tout un parc comprenant de nombreuses salles, pavillons, bonsaïs, rocailles, arbres et porches. Le parc Daguan devint dès lors une attraction touristique et le lieu le plus célèbre d'entre eux est le pavillon Daguan.

D'autres paysages comme Santan Yingyue, Louwailou et le jardin Lu, également de magnifiques endroits, méritent une visite. Le jardin Lu ressemble à un petit pays de fées paisible qui se cache dans un coin du parc Daguan. Fidèle à son nom, le parc Daguan et les attractions qu'il abrite offrent des vues spectaculaires et grandioses dans différents styles. Du lac étincelant de Dianchi aux superbes collines occidentales, les beautés naturelles créent un endroit parfait pour passer votre journée.

La célèbre Exposition horticole internationale de 1999 a renforcé la réputation de Kunming dans le monde entier. Dans le jardin de l'exposition, les visiteurs peuvent apprécier l'harmonie parfaite entre l'homme et la nature.

Célèbre pour son climat doux toute l'année, Kunming est souvent appelée la ville du printemps. Le célèbre marché aux fleurs et aux oiseaux de la rue Jingxing est le plus grand et le plus attrayant marché de la ville, où le printemps règne toute l'année.

Depuis 1983, le marché aux fleurs et aux oiseaux est progressivement devenu un lieu public de loisirs, de shopping et de commerce. En vous promenant dans la rue du marché, vous pourrez voir des boutiques et des étals de toutes sortes, notamment ceux qui proposent des fleurs, des oiseaux et des poissons.

Les fleurs magnifiques et les objets artisanaux délicats attirent les visiteurs. Des centaines de fleurs, dont des orchidées, des camélias, des lys, des roses et des tulipes, fleurissent à profusion. Vous pouvez y acheter des fleurs en vrac, des fleurs confectionnées ou des fleurs en pot ainsi que divers styles de vases. Vous entendrez le chant continu des oiseaux, des perroquets, des mainates, des grives et des coucous, dont la plupart sont à vendre.

Le célèbre écrivain chinois Tao Yuanming, qui vécut sous la dynastie des Jin de l'Est (317-420), raconta un jour l'histoire d'une vallée de pêchers en fleurs, isolée de l'agitation du monde ordinaire. Les gens y vivaient dans un isolement paisible et serein. La description de Tao Yuanming s'est réalisée lorsque le village de Bamei a été découvert.

Situé à 30 kilomètres du comté de Guangnan, dans la préfecture autonome Zhuang et Miao de Wenshan, province du Yunnan, le village de Bamei est difficile à trouver en raison de sa situation unique. Le village est entouré de collines et les visiteurs doivent traverser en petit bateau un long tunnel de calcaire sombre. En sortant du tunnel, ils découvriront une vallée cachée, dans un bosquet de bambous verts et de vieux arbres, où se trouve le village de Bamei. Un ruisseau bleu coule doucement et des agriculteurs qui travaillent dur cultivent silencieusement les champs verts. C'est l'image d'un autre Shangri-la perdu.

Les habitants de Bamei appartiennent à la minorité ethnique Zhuang. Bamei signifie « grotte dans la forêt » en langue zhuang. On dit que les ancêtres des habitants de Bamei sont une famille Zhuang de la province du Guangdong. Il y a six cents ans, ils ont échappé à des hors-la-loi brutaux et ont trouvé la grotte par hasard. Ils ont pensé que c'était un endroit parfait pour se cacher, alors plus tard, ils ont invité des amis à vivre avec eux. Depuis lors, le village de Bamei est devenu une vallée de fleurs de pêcher pour ces Zhuang vertueux et amicaux. Ils se lèvent quand le soleil se lève et se couchent quand il se couche. Il n'y a pas d'électricité et personne ne s'inquiète de son travail ou de l'avenir. La vie est simple et facile pour eux.

Ils peuvent tout faire eux-mêmes. Ils plantent du riz et du coton, filent et tissent leurs propres vêtements, fabriquent du caillé de soja avec des moulins à pierre et produisent même leur propre huile de cuisine. Tant qu'ils ont suffisamment de sel, ils peuvent rester au village sans contact avec le monde extérieur.

Les habitants du village de Bamei ont également conservé les traditions de la minorité Zhuang. La plupart des villageois vivent dans des maisons traditionnelles de Malan, une sorte de diao jiao lou. Leurs coutumes et leurs fêtes sont également bien préservées. Le festival de l'âme du bœuf et le festival du chant sont tous célébrés avec faste. Les habitants du village de Bamei sont passionnés et hospitaliers et le village de Bamei est en effet un endroit idéal pour s'éloigner de la ville surpeuplée.

Transport : Le village de Bamei est loin des villes, prenez d'abord un autocar de Kunming jusqu'au comté de Guangnan, puis prenez un autre autocar jusqu'au village de Bada et descendez au village de Fali, après cela, marchez environ 1 kilomètre (environ 0,62 miles) pour arriver à l'entrée-grotte.