Transports à Xi'an

Xi'an est située au cœur du réseau de transport chinois. On peut facilement s'y rendre en avion, en train et en bus. Veuillez lire ci-dessous pour plus d'informations sur l'arrivée et le départ à Xi'an, ainsi que sur les différents moyens de transport dans la ville.

Xi'an est desservie par l'aéroport de Xi'an Yang, situé à environ 45 kilomètres de la ville, soit à environ une heure de route. Quatrième plus grand aéroport de Chine, l'aéroport international de Xi'an Yang (XIY) propose plusieurs vols à destination et en provenance de Xi'an vers les principales destinations touristiques telles que Pékin, Shanghai, Canton, Chengdu, Ürümüqi et d'autres villes de Chine.

Des vols internationaux directs sont également disponibles vers le Japon, la Corée, la Malaisie, Singapour, la Thaïlande et quelques autres villes asiatiques. Des vols internationaux en provenance d'Allemagne, de France, de Grande-Bretagne, d'Amérique et du Canada sont disponibles via des correspondances à Pékin et Shanghai. Actuellement, avec un total de 25 lignes aériennes internationales, Xi'an est devenue la ville avec le plus de connexions internationales en Chine occidentale.

Le bureau de la CAAC, situé à Dongmen Wai, Shimao Dasha à Xi'an au numéro de téléphone (8629) 8248-1111, délivre des billets d'avion gratuitement. Vous pouvez également réserver des billets via le guichet de Xi'an Hua'an Airlines au n° 60 Nan Dajie au numéro de téléphone (8629) 8724-1503. Des réductions sont possibles.

Les voyageurs doivent arriver au moins 2 heures avant leur vol. Pour toute demande de renseignements, vous pouvez contacter l'aéroport international de Xi'an Yang (8629) 8724-1503.

La gare ferroviaire, située au nord-est de la ville, juste à l'extérieur des murs de la ville, est un terminus important de la ligne est-ouest qui se divise à l'est de la ville, une branche allant vers le nord en direction de Pékin, l'autre vers l'est en direction de Shanghai. La gare ferroviaire est ouverte 24 heures sur 24.

Les hôtels proposent également un service de réservation de billets de train moyennant des frais minimes. Les trains peuvent être très fréquentés pendant les vacances, alors assurez-vous d'acheter vos billets de train une semaine avant le départ, surtout pendant les périodes de pointe.

Bus de ville à ville

La gare routière de Xi'an est située juste au nord-ouest de la place de la gare ferroviaire. Des bus longue distance relient Xi'an à de nombreuses grandes villes, couvrant 18 provinces et plus de 300 villes et comtés. Des bus réguliers relient Zhengzhou (573 km ; 9 h ; 111 RMB), Luoyang (425 km ; 7 h ; 65 RMB), Taiyuan (685 km ; 12 h ; 128 RMB) et Tianshui (380 km ; 6 h ; 60 RMB). Six bus relient Pingyao (7 h - 12 h 30 ; 8 h ; 115 RMB) et Yan'an (402 km ; 6 h ; 52 - 68 RMB). Cinq bus couchettes l'après-midi relient Yinchuan (720 km/446 miles ; 15 heures ; 110 RMB).

Les gens achètent généralement leurs billets de bus le jour même du voyage. Comme la plupart des bus arrivent la nuit, il est préférable d'avoir une destination en tête et de héler un taxi.

Les bus publics

La plus grande concentration de bus urbains se trouve à l'extérieur de la gare, à l'extrémité nord de Jiefang Lu. Il existe d'autres groupes juste à l'extérieur de la porte sud et à l'extrémité sud de Yanta Lu, juste au nord de la Grande Pagode de l'Oie.

La plupart des bus sont en libre-service, pensez donc à préparer un peu de monnaie avant de monter à bord. Les bus normaux coûtent 1 RMB par personne et les bus climatisés 2 RMB par personne.

Les bus n°603 et n°611 sont particulièrement utiles (voir tableau ci-dessous). Il existe également de nombreux mini-bus, dont le prix varie généralement de 0,5 à 4 RMB selon la distance du trajet. Faites bien attention à vos affaires, car les pickpockets ciblent aussi bien les résidents que les touristes dans les endroits bondés.

Il y a beaucoup de taxis qui sillonnent les rues et on peut les héler n'importe où. La plupart des taxis sont des berlines Santana vertes qui facturent 6 RMB pour les 3 premiers kilomètres (2 miles), puis 1,40 RMB par kilomètre supplémentaire.

Si vous prenez un taxi la nuit après 23 heures, le tarif d'attente passera à 7 RMB, puis à 1,8 RMB pour chaque kilomètre supplémentaire. Chaque attente de 5 minutes s'ajoute au tarif passager de 1 kilomètre.

Les taxis les plus agréables factureront 8 RMB pour les 2 premiers kilomètres et 2,4 RMB pour chaque kilomètre supplémentaire. Les chauffeurs utilisent le compteur en ville, mais pour les destinations plus longues (comme le musée des guerriers en terre cuite, l'aéroport, etc.), vous devrez convenir d'un prix avant le départ. Il est conseillé d'écrire votre destination en chinois car les chauffeurs de taxi de Xi'an ne parlent souvent pas anglais.

Les rues étant larges et plates, le vélo est un bon moyen de se déplacer. Toutes les rues principales sont dotées de pistes cyclables contrôlées aux principales intersections par des fonctionnaires munis de drapeaux. Il existe cependant peu de parcs à vélos et la plupart des gens courent le risque d'une amende de 10 RMB s'ils laissent leur vélo attaché à une barrière avec un cadenas. Assurez-vous d'avoir une bonne chaîne de sécurité pour votre vélo. Vous pouvez louer un vélo dans de nombreux hôtels. Ils facturent généralement 20 RMB par jour, avec une caution pouvant aller jusqu'à 200 RMB. Vous pouvez également acheter un vélo neuf pour 150 à 300 RMB ou acheter un vélo d'occasion pour 50 à 120 RMB.